-
·
Geronimo, le résistant, était déjà mort (mais lui, il est enterré)…
Geronimo EKIA. Ce n’est pas le nom de la dernière bibliothèque d’un fabricant de meuble suédois mais l’annonce en direct de la mort de Ben Laden par le patron de la CIA…
-
·
L’aliénation par la langue
Sublime essai que celui de cet écrivain kenyan, qui nous arrive, avec vingt-cinq ans de retard, grâce au travail d’un éditeur indépendant. Le livre de Ngugi wa Thiong’o résonne moins comme un manifeste que comme une incantation politique et poétique à se réapproprier une langue – sa langue. Son premier roman en kikuyu, Caitaani Mutharabaini…