“Nos” morts, si proches ; “leurs” morts, si lointains\u2026 La Syrie conna\u00eet une trag\u00e9die humanitaire peu relay\u00e9e en France. Les associations invitent les m\u00e9dias \u00e0 \u00e9chapper \u00e0 la loi du mort-kilom\u00e8tre pour ne rien occulter du conflit.<\/p>\n
Quatre jours apr\u00e8s l’attaque au camion qui a fait 84 morts sur la promenade des Anglais, \u00e0 Nice, au moins 56 syriens dont onze enfants ont p\u00e9ri sous les bombes de la coalition. Selon le quotidien Le Monde<\/em><\/a>, il s’est agi de \u00ab la plus grosse bavure commise par la coalition internationale alli\u00e9e contre l’\u00c9tat islamique depuis son entr\u00e9e en action dans le ciel, en septembre 2014 \u00bb<\/em>. <\/p>\n Alors que la strat\u00e9gie terroriste de l’\u00c9I est au centre de l’actualit\u00e9, la couverture m\u00e9diatique des bombardements du 18 juillet se r\u00e9sume au minimum, comme l’a soulign\u00e9 Arr\u00eat sur images dans un article intitul\u00e9 “Syrie : Bombardement de civils, discr\u00e9tion des m\u00e9dias fran\u00e7ais”<\/a>. Dans le viseur du site de d\u00e9cryptage de l’actualit\u00e9 des m\u00e9dias, les cha\u00eenes de t\u00e9l\u00e9vision fran\u00e7aises. Sur France 2, un duplex depuis Washington, o\u00f9 se tenait une r\u00e9union internationale autour de la r\u00e9solution du conflit, a suffi \u00e0 traiter le sujet. Aucune image des bombardements, ni de chiffre sur le nombre de morts. <\/p>\n \u00ab On essaye de comprendre les logiques du conflit \u00bb<\/em>, explique Christophe Ayad, r\u00e9dacteur en chef au Monde<\/em>, sp\u00e9cialiste du Proche-Orient. Le quotidien a \u00e9t\u00e9 le premier \u00e0 qualifier comme telle la bavure de la coalition internationale, le lendemain des bombardements. Une analyse effectu\u00e9e \u00e0 distance par les journalistes Allan Kaval et Benjamin Barthe (correspondant \u00e0 Beyrouth, au Liban). \u00c0 cause du risque d’enl\u00e8vement, la r\u00e9daction n’envoie plus de journaliste sur place depuis 2013. Cette ann\u00e9e, six journalistes ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s en Syrie et neuf sont emprisonn\u00e9s, selon le recensement de l’organisation Reporters sans fronti\u00e8res. Christophe Ayad explicite : <\/p>\n \u00ab Je ne veux pas voir un de mes journalistes sur une vid\u00e9o de revendication de Daesh. \u00bb<\/p><\/blockquote>\n Les t\u00e9moignages sont recueillis par Skype depuis la France ou bien gr\u00e2ce \u00e0 des contacts qui vivent entre la Turquie et la Syrie. Un processus long qui complique la couverture journalistique des d\u00e9g\u00e2ts sur la population civile. Avec ou sans ces t\u00e9moignages, la priorit\u00e9 du quotidien est \u00ab de faire de l’information \u00bb<\/em>, loin des pol\u00e9miques qui touchent les cha\u00eenes t\u00e9l\u00e9vis\u00e9es. <\/p>\n Journaliste ind\u00e9pendant d’origine syrienne et photographe reconnu, Ammar Abd Rabbo raconte que les r\u00e9dactions mettent souvent en avant la fameuse “loi du mort\/kilom\u00e8tre”<\/em> pour expliquer la faible couverture des drames syriens. Selon cette r\u00e8gle informelle connue aussi sous le nom de “mort kilom\u00e9trique”, l’\u00e9loignement g\u00e9ographique accompagne l’\u00e9loignement affectif. \u00ab Mais h\u00e9las, m\u00eame ce rapport n’est pas vrai, nous sommes dans un autre rapport \u00e0 la vie des civils, que l’on pourrait assez grossi\u00e8rement ramener aux civils blancs et riches \u00bb<\/em>, explique-t-il en pr\u00e9cisant : <\/p>\n \u00ab Une dizaine de morts \u00e0 Atlanta ou \u00e0 Miami auront beaucoup plus de couverture qu’une dizaine de morts \u00e0 Alger ou en Irak, alors que ces villes sont g\u00e9ographiquement bien plus proches de nous. \u00bb<\/p><\/blockquote>\n Et de reprendre la phrase de l’\u00e9crivain George Orwell dans La Ferme des animaux<\/em> (1945) : \u00ab Tous les animaux sont \u00e9gaux, mais certains sont plus \u00e9gaux que d’autres \u00bb<\/em>. Une fa\u00e7on de pointer du doigt l’in\u00e9galit\u00e9 criante entre le traitement m\u00e9diatique des victimes. La concomitance avec la trag\u00e9die de Nice a cruellement mis en avant le foss\u00e9 qui s\u00e9pare la France de la Syrie. \u00ab Les morts syriens ne sont qu’un chiffre, il n’auront jamais de visage ni de nom dans nos m\u00e9dias \u00bb<\/em>, regrette Ammar Abd Rabbo. Qui accuse : <\/p>\n \u00ab Ces comportements, cet aveuglement, ces trahisons de nos id\u00e9aux et de nos principes, c’est aussi \u00e7a qui fournit le carburant de Daesh. \u00bb<\/p><\/blockquote>\n \u00c0 l’image de ses s\u00e9ries de photographies sur Alep r\u00e9alis\u00e9es entre 2013 et 2014, Amar Abd Rabbo revendique la narration de la trag\u00e9die des civils syriens comme arme contre la propagande de l’\u00c9tat islamique. Un point de vue militant peu audible dans le paysage m\u00e9diatique fran\u00e7ais.<\/p>\n En parall\u00e8le du travail journalistique, les r\u00e9seaux sociaux accueillent images et vid\u00e9os amateur en provenance de Syrie. Parmi elles, une vid\u00e9o post\u00e9e par l’ONG fran\u00e7aise Syria Charity sur Facebook, le 20 juillet, devient virale. La page de l’association propose de \u00ab plonger trois minutes au c\u0153ur de l’urgence et des bombardements \u00e0 Alep \u00bb<\/em>, ville sinistr\u00e9e et assi\u00e9g\u00e9e situ\u00e9e \u00e0 cent kilom\u00e8tres des zones bombard\u00e9es par la coalition dans la nuit du 18 au 19 juillet. Les images sont film\u00e9es \u00e0 l’aide d’une cam\u00e9ra fix\u00e9e sur le casque d’un des ambulanciers. En immersion, le petit film d\u00e9bute quelques instants apr\u00e8s une frappe a\u00e9rienne. Un projectile venu du ciel brise la vitre de l’ambulance affr\u00e9t\u00e9e par l’ONG. Devant eux, un \u00e9pais mur de poussi\u00e8re dans lequel les brancardiers avancent pour y d\u00e9couvrir un homme bless\u00e9, rampant vers la civi\u00e8re. <\/p>\n Un document exceptionnel et in\u00e9dit sur le d\u00e9nuement dans lequel est plong\u00e9 la ville. En une semaine, la vid\u00e9o est regard\u00e9e 4.500.000 fois et partag\u00e9e par plus de 73.000 personnes. \u00c0 titre de comparaison, l’article du Monde<\/em> consacr\u00e9 \u00e0 la bavure a \u00e9t\u00e9 partag\u00e9 29.000 fois, dans le m\u00eame laps de temps. <\/p>\n Malgr\u00e9 ce retentissement, Mohammad Alolaiwy, pr\u00e9sident de Syria Charity, regrette une absence presque totale de communication avec les m\u00e9dias fran\u00e7ais. Lorsque l’h\u00f4pital m\u00e8re-enfant de l’ONG est bombard\u00e9 en f\u00e9vrier, il affirme avoir contact\u00e9 plusieurs titres de presse pour leur proposer les photos et vid\u00e9os de la catastrophe, en vain[[Le bombardement de l’aviation russe a tout de m\u00eame \u00e9t\u00e9 trait\u00e9 par Le Monde<\/em>, et “Les observateurs” de France 24.]]. \u00ab Le traitement m\u00e9diatique est ultra-focalis\u00e9 sur Daesh alors que le vrai probl\u00e8me de la Syrie, c’est le probl\u00e8me humanitaire \u00bb<\/em>, estime Mohammad Alolaiwy. Il regrette que les acteurs humanitaires ne soient pas invit\u00e9s dans les \u00e9missions consacr\u00e9es \u00e0 la Syrie, mais \u00e9largit la perspective :<\/p>\n \u00ab Je pense que les r\u00e9seaux sociaux sont l\u00e0 pour compenser, voire corriger un traitement m\u00e9diatique dans lequel on ne voit pas assez la r\u00e9alit\u00e9 du terrain. \u00bb<\/p><\/blockquote>\n L’association loi 1901 a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e par des franco-syriens, en 2011, au moment o\u00f9 la r\u00e9volution basculait dans la guerre civile. Syria Charity, subventionn\u00e9e par le minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res et les Nations unies, est l’une des principales associations \u00e0 pourvoir l’int\u00e9rieur du pays en aide humanitaire et m\u00e9dicale. Longtemps rest\u00e9e confidentielle, sa page Facebook<\/a>, son principal outil de communication, est suivie par plus de 600.000 personnes. Un succ\u00e8s assez r\u00e9cent, que Mohammad Alolaiwy attribue en partie au mouvement de compassion n\u00e9 apr\u00e8s les attentats du 13 novembre 2015 : <\/p>\n \u00ab Les gens ont partag\u00e9 un instant la r\u00e9alit\u00e9 v\u00e9cue par les civils syriens. Je pensais qu’ils allaient se renfermer. Ce fut le contraire. \u00bb<\/p><\/blockquote>\n Une surprise qui lui a donn\u00e9 espoir. Mercredi, Le Monde<\/em>, La Croix<\/em> et BFMTV<\/em> ont d\u00e9cid\u00e9 de ne plus montrer le visage des terroristes pour \u00e9viter de participer \u00e0 la propagande de l’Organisation de l’\u00c9tat islamique. Un espace s’est lib\u00e9r\u00e9, \u00e0 nous de le remplir avec les visages des vivants et des morts du conflit syrien.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" “Nos” morts, si proches ; “leurs” morts, si lointains\u2026 La Syrie conna\u00eet une trag\u00e9die humanitaire peu relay\u00e9e en France. Les associations invitent les m\u00e9dias \u00e0 \u00e9chapper \u00e0 la loi du mort-kilom\u00e8tre pour ne rien occulter du conflit.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[157],"tags":[287,333,417],"class_list":["post-9801","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-web","tag-medias","tag-proche-et-moyen-orient","tag-syrie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9801","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9801"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9801\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9801"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9801"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9801"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Informer \u00e0 distance<\/h2>\n
Sortir de l’indiff\u00e9rence<\/h2>\n
Les r\u00e9seaux sociaux, espace de compensation<\/h2>\n
Voir la r\u00e9alit\u00e9 du terrain<\/h2>\n