Le tribunal de Turin a relax\u00e9 l’\u00e9crivain Erri de Luca, accus\u00e9 d’incitation au sabotage contre le projet de TGV Lyon-Turin. L’\u00e9pilogue d’une lutte exemplaire en faveur de la d\u00e9sob\u00e9issance civile et de la libert\u00e9 de parole contre les abus du pouvoir.<\/p>\n
\u00ab Les sabotages sont n\u00e9cessaires pour faire comprendre que le TGV est une \u0153uvre nuisible et inutile. \u00bb<\/em> Cette d\u00e9claration faite en septembre 2013 dans la version italienne du Huffington Post<\/em> a valu \u00e0 Erri de Luca un proc\u00e8s intent\u00e9 par Tunnel euralpin Lyon-Turin (TELT), soci\u00e9t\u00e9 mixte poss\u00e9d\u00e9e \u00e0 part \u00e9gales par l’\u00c9tat fran\u00e7ais et les chemins de fer italiens, pour “incitation au sabotage”. L’\u00e9crivain s’\u00e9tait associ\u00e9 \u00e0 la large et forte opposition au projet, qui d\u00e9nonce son absence d’int\u00e9r\u00eat \u00e9conomique et les graves d\u00e9g\u00e2ts environnementaux qu’il provoque.<\/p>\n Alors que huit mois de prison ferme avaient \u00e9t\u00e9 requis par le procureur, le tribunal de Turin a relax\u00e9 l’\u00e9crivain ce lundi, prenant \u00e0 rebours les craintes d’un verdict s\u00e9v\u00e8re. L’incrimination s’appuyait en effet sur un article du code p\u00e9nal italien dat\u00e9 de 1930 (l’accus\u00e9 avait d’ailleurs soulign\u00e9 que son \u00e9ventuelle condamnation constituerait une l\u00e9gitimation d’une loi promulgu\u00e9e par le r\u00e9gime fasciste), qui punit l\u2019instigation de “crimes terroristes” \u2013 la justice italienne \u00e9tant en outre fortement impr\u00e9gn\u00e9e d’une culture de la r\u00e9pression des action politiques ill\u00e9gales, h\u00e9rit\u00e9e des Ann\u00e9es de plomb. Pour cet enfant des luttes des ann\u00e9es 70, jadis membre de Lotta Continua, une condamnation aurait eu un sens historique tout particulier.<\/p>\n L’affaire a une r\u00e9sonance particuli\u00e8re en France, pas seulement parce que la liaison \u00e0 grande vitesse relie les deux pays : le conflit \u00e0 Air France et “l’affaire des chemises” ont relanc\u00e9 le d\u00e9bat sur l’in\u00e9galit\u00e9 de traitement entre une violence sociale invisibilis\u00e9e et celle des individus qui en sont victimes, s\u00e9v\u00e8rement r\u00e9prim\u00e9e et condamn\u00e9e moralement. Au-del\u00e0, un an apr\u00e8s la mort de R\u00e9mi Fraisse \u00e0 Sivens, c’est toute la question de la d\u00e9sob\u00e9issance civile dont on constate une nouvelle fois la pressante actualit\u00e9. En particulier contre les “grands projets inutiles et impos\u00e9s” dont le barrage de Sivens et la LGV Lyon-Turin ont offert des illustrations particuli\u00e8rement saisissantes.<\/p>\n De Luca a tir\u00e9 de cette exp\u00e9rience un livre, La Parole contraire<\/em>, brillant manuel de cette d\u00e9sob\u00e9issance civile<\/a> qui reste souvent le dernier recours, quand l’espace politique \u2013 domin\u00e9 par les int\u00e9r\u00eats priv\u00e9s, min\u00e9 par les strat\u00e9gies d’influence des entreprises aupr\u00e8s des \u00e9lus et des institutions \u2013 n’est plus un lieu du respect de l’int\u00e9r\u00eat g\u00e9n\u00e9ral. Il y d\u00e9nonce la militarisation qui accompagne les proc\u00e9dures d’exception mises en \u0153uvre pour soustraire les projets \u00e0 toute forme de contestation. Le sabotage que de Luca y d\u00e9fend est en r\u00e9alit\u00e9 la subversion que la parole \u2013 surtout si c’est celle d’un intellectuel qui peut \u00eatre entendue \u2013 doit porter au soutien des r\u00e9sistances, contre les coups de force des autorit\u00e9s. Une \u00ab formule de r\u00e9sistance civile, qui en appelle \u00e0 la fraternit\u00e9 \u00bb<\/em>, r\u00e9sumait-il<\/a>.<\/p>\n De Luca n’avait pas craint de r\u00e9it\u00e9rer les paroles incrimin\u00e9es, et annonc\u00e9 qu’il ne ferait pas appel d’un condamnation, afin de laisser les pouvoirs publics pousser leur logique jusqu’au bout, quitte \u00e0 se discr\u00e9diter et \u00e0 l\u00e9gitimer son insoumission. Ce qu’il qualifiait de “proc\u00e8s exp\u00e9rimental” a finalement abouti \u00e0 sa relaxe, qu’on aimerait interpr\u00e9ter comme un rappel \u00e0 la libert\u00e9 d’expression que ses nombreux soutiens<\/a> avaient d\u00e9fendue au travers de son cas. Ce verdict constitue en tout cas une victoire majeure : non seulement celle des militants de No TAV, mais aussi celle d’un intellectuel qui refuse de se taire.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Le tribunal de Turin a relax\u00e9 l’\u00e9crivain Erri de Luca, accus\u00e9 d’incitation au sabotage contre le projet de TGV Lyon-Turin. L’\u00e9pilogue d’une lutte exemplaire en faveur de la d\u00e9sob\u00e9issance civile et de la libert\u00e9 de parole contre les abus du pouvoir.<\/p>\n","protected":false},"author":1188,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[157],"tags":[458],"class_list":["post-9088","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-web","tag-italie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9088","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1188"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9088"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9088\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9088"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9088"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9088"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}\u00c9loge de la d\u00e9sob\u00e9issance civile<\/h2>\n
La subversion par la parole<\/h2>\n