{"id":8388,"date":"2015-02-16T11:57:00","date_gmt":"2015-02-16T10:57:00","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.muchomaas.com\/article-olivier-drot-les-grecs-veulent-en\/"},"modified":"2023-06-23T23:18:58","modified_gmt":"2023-06-23T21:18:58","slug":"article-olivier-drot-les-grecs-veulent-en","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archives.regards.fr\/?p=8388","title":{"rendered":"Olivier Drot : \u00ab Les Grecs veulent en finir, pas seulement avec la dette\u2026 \u00bb"},"content":{"rendered":"<p class=\"post_excerpt\">Cr\u00e9ateur d&#8217;Okeanews, site francophone de r\u00e9f\u00e9rence sur la Gr\u00e8ce, Olivier Drot a voulu montrer de l&#8217;int\u00e9rieur la situation du pays. Il raconte maintenant comment la victoire de Syriza et ses premiers jours au pouvoir sont v\u00e9cus, entre espoir et fiert\u00e9.<\/p>\n<p>Lanc\u00e9 en 2011, <a href=\"http:\/\/www.okeanews.fr\">Okeanews<\/a> est devenu une r\u00e9f\u00e9rence essentielle pour suivre l&#8217;actualit\u00e9 grecque \u00e0 partir d&#8217;autres sources que celles r\u00e9percutant les discours majoritaires sur la dette du pays et ses origines. En prise directe avec les habitants, Olivier Drot passe depuis quatre ans la majeure partie de son temps \u00e0 Ath\u00e8nes, o\u00f9 il a ressenti aussi bien les ravages de l&#8217;aust\u00e9rit\u00e9 que le sentiment d&#8217;humiliation des Grecs. Il nous aide \u00e0 mieux comprendre l&#8217;immense port\u00e9e de la victoire de Syriza l\u00e0-bas.<\/p>\n<p><strong>Regards. L&#8217;envie de lancer <em>Okeanews<\/em> a-t-elle d&#8217;abord proc\u00e9d\u00e9 du sentiment que le traitement de l&#8217;actualit\u00e9 grecque \u00e9tait insatisfaisant en France ?<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><strong>Olivier Drot. <\/strong> Je lisais la presse fran\u00e7aise avant de m&#8217;int\u00e9resser de pr\u00e8s \u00e0 la Gr\u00e8ce. En passant du temps ici, en discutant avec des Grecs, en essayant de comprendre la situation, je me suis rendu \u00e0 quel point mon avis \u00e9tait biais\u00e9. J&#8217;ai vu aussi arriver les premiers articles, principalement du journal allemand Bild, \u00e9voquant les Grecs paresseux et fraudeurs. Ces pr\u00e9jug\u00e9s ne rendent \u00e9videmment pas compte de comment vivent et travaillent les Grecs. Le mouvement des indign\u00e9s sur la place Syntagma et les deux jours de guerre ouverte d\u00e9clar\u00e9e par le gouvernement ont \u00e9t\u00e9 un autre d\u00e9clencheur. En suivant les \u00e9v\u00e9nements sur les m\u00e9dias ind\u00e9pendants, j&#8217;ai pris conscience de la violence de la police et de la mani\u00e8re dont elle cherchait \u00e0 mettre fin \u00e0 ce mouvement qui se voulait diff\u00e9rent. Or, j&#8217;ai l\u00e0 aussi constat\u00e9 qu&#8217;il manquait des \u00e9l\u00e9ments essentiels dans la fa\u00e7on dont il en \u00e9tait rendu compte. Okeanews est parti de cette envie de comprendre, et de partager ce que je voyais.<\/p>\n<p><strong>Il s&#8217;agissait de donner le point de vue des Grecs sur leur propre situation ?<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>On va toujours parler de la fraude, de la corruption, du client\u00e9lisme, de l&#8217;\u00e9glise \u2013 des th\u00e8mes qui servent \u00e0 dire que tout est de la faute des Grecs, sans chercher \u00e0 savoir ce qu&#8217;en pensent les Grecs eux-m\u00eames. C&#8217;est ce qui m&#8217;int\u00e9ressait : les Grecs se complaisent-ils dans ces probl\u00e8mes, ou ont-ils envie d&#8217;en sortir ? On a la preuve aujourd&#8217;hui, avec l&#8217;\u00e9lection de Syriza et ce soutien populaire sans pr\u00e9c\u00e9dent, qu&#8217;ils veulent en finir : ce n&#8217;est pas seulement refuser la dette, mais aussi l&#8217;oligarchie, les \u00e9lites et la corruption repr\u00e9sent\u00e9es par les partis pr\u00e9c\u00e9demment au pouvoir. Les clich\u00e9s sur les Grecs ont servi \u00e0 pr\u00e9senter la situation comme le r\u00e9sultat d&#8217;une incurie qui aurait \u00e9t\u00e9 voulue par la population. Ce proc\u00e9d\u00e9 est abject, \u00e0 mes yeux.<\/p>\n<p><em> <strong><em>\u00ab Les Grecs ont ressenti une v\u00e9ritable indignation envers la fa\u00e7on dont ils \u00e9taient repr\u00e9sent\u00e9s \u00bb<br \/>\n<\/strong><\/em> <\/em><\/p>\n<p><strong>Ce traitement m\u00e9diatique partiel et ces pr\u00e9jug\u00e9s sont-ils all\u00e9s en se renfor\u00e7ant avec le d\u00e9veloppement de la crise et des effets de la cure d&#8217;aust\u00e9rit\u00e9 ?<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>Cela a \u00e9t\u00e9 sinuso\u00efdal : en sch\u00e9matisant, on parlait de la Gr\u00e8ce soit s&#8217;il y avait des \u00e9meutes, soit si la Gr\u00e8ce mettait l&#8217;Europe en p\u00e9ril. Sinon, on n&#8217;en parlait pas, comme pour dire <em>\u00ab Tout se passe mieux \u00bb<\/em>. Le tout ponctu\u00e9 de br\u00e8ves croustillantes sur des histoires de fraudes rocambolesques, comme ces habitants d&#8217;une \u00eele dont les trois quarts se seraient d\u00e9clar\u00e9s aveugles pour toucher des aides de l&#8217;\u00c9tat, ou cette ville dont les habitants n&#8217;ach\u00e8teraient que des Porsche\u2026. Il y a \u00e9videmment des journalistes qui font du tr\u00e8s bon travail sur la Gr\u00e8ce (ce sont g\u00e9n\u00e9ralement ceux qui y r\u00e9sident), mais les grands \u00e9v\u00e9nements comme les manifestations ou les \u00e9lections en font tout \u00e0 coup d\u00e9barquer beaucoup qui ne comprennent rien au pays et \u00e0 ses habitants. <\/p>\n<p><strong>Comment l&#8217;image qu&#8217;ont les Grecs d&#8217;eux-m\u00eames a-t-elle \u00e9t\u00e9 affect\u00e9e, \u00e0 la fois par l&#8217;image donn\u00e9e d&#8217;eux \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger et par ce que la crise a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 ?<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>Il y a eu une r\u00e9elle prise de conscience que le sch\u00e9ma politique \u00e9tait malsain, ce dont t\u00e9moigne l&#8217;effondrement en six ans du PASOK et la d\u00e9faite de Nouvelle d\u00e9mocratie. Mais aussi une r\u00e9elle indignation envers la fa\u00e7on dont les Grecs \u00e9taient repr\u00e9sent\u00e9s. Dans un premier temps, ils ont eu la volont\u00e9 d&#8217;expliquer leur identit\u00e9 mais, voyant l&#8217;image qui leur \u00e9tait renvoy\u00e9e, ils ont ensuite exprim\u00e9 une r\u00e9elle m\u00e9fiance, voire de la col\u00e8re. Leur ressenti a \u00e9t\u00e9 celui d&#8217;une perte de dignit\u00e9. L&#8217;\u00e9lection de Syriza marque un retour de balancier. Pour la premi\u00e8re fois, un gouvernement met en \u0153uvre la politique annonc\u00e9e durant sa campagne \u00e9lectorale et semble d\u00e9termin\u00e9 \u00e0 ne pas reculer. Un sondage a montr\u00e9 que pr\u00e8s de la moiti\u00e9 des \u00e9lecteurs de Nouvelle d\u00e9mocratie le soutenait dans sa confrontation avec l&#8217;Europe\u2026<\/p>\n<p><strong>Le soutien \u00e0 Syriza semble porter \u00e0 la fois sur un programme de r\u00e9formes en profondeur et sur cette volont\u00e9 de restaurer la fiert\u00e9 nationale\u2026<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>D\u00e9j\u00e0, et c&#8217;est tr\u00e8s inhabituel, les membres de ce gouvernement ont fait des \u00e9tudes, souvent \u00e0 un haut niveau, dans les domaines sur lesquels ils ont \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9s. Le ministre des Finances Yanis Varoufakis redonne aussi ce sentiment de fiert\u00e9 \u00e0 la population en ne s&#8217;aplatissant pas. Durant cinq ans, les gouvernements successifs ont fait croire qu&#8217;ils voulaient ren\u00e9gocier alors qu&#8217;ils n&#8217;en avaient m\u00eame pas l&#8217;intention. Les grandes manifestations de soutien, la semaine pass\u00e9e, sont des incitations \u00e0 poursuivre les n\u00e9gociations dans la voie du refus de l&#8217;aust\u00e9rit\u00e9. <\/p>\n<p><em> <strong><em>\u00ab Les Grecs ont le sentiment de s&#8217;\u00eatre fait berner en 2012, quand on a cherch\u00e9 \u00e0 leur faire peur pour les dissuader de voter pour Syriza \u00bb<br \/>\n<\/strong><\/em> <\/em><\/p>\n<p><strong>Comment \u00e9volue l&#8217;opinion, le soutien \u00e0 Syriza en Gr\u00e8ce avec le &#8220;bras de fer&#8221; engag\u00e9 entre le gouvernement et les institutions europ\u00e9ennes ? Assiste-t-on \u00e0 un renforcement de ce soutien, la p\u00e9riode voit-elle les critiques de la droite resurgir ?<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>Ce soutien va en se renfor\u00e7ant. Le discours de la droite depuis deux ans a toujours consist\u00e9 \u00e0 annoncer l&#8217;arriv\u00e9e des chars dans Ath\u00e8nes, le retour des zombies et de Godzilla (rires). Or il n&#8217;y a pas eu de &#8220;bank run&#8221; \u2013 de toute fa\u00e7on, les Grecs n&#8217;ont plus d&#8217;argent, alors ils ne vont pas se pr\u00e9cipiter dans les banques pour le retirer. Ils ont le sentiment de s&#8217;\u00eatre fait berner en 2012, quand on a cherch\u00e9 \u00e0 leur faire peur pour les dissuader de voter pour Syriza (lire <a href=\"http:\/\/www.okeanews.fr\/20141026-catastrophisme-anti-syriza-top-10-petites-phrases-du-gouvernement\">&#8220;Catastrophisme anti-Syriza : le top 10 des &#8220;petites&#8221; phrases du gouvernement&#8221;<\/a>). Ils ont constat\u00e9 que passer du PASOK \u00e0 Nouvelle d\u00e9mocratie n&#8217;a rien chang\u00e9, sinon en pire pour les droits de l&#8217;homme, les droits des migrants et bien d&#8217;autres domaines. Aujourd&#8217;hui, ils vont en majorit\u00e9 soutenir un gouvernement qui reste ferme sur ses positions et qui n&#8217;entend pas laisser d&#8217;autres gouverner \u00e0 sa place (lire <a href=\"http:\/\/www.okeanews.fr\/20150214-syriza-monte-en-fleche-dans-un-premier-sondage-post-electoral\">&#8220;Syriza monte en fl\u00e8che dans un premier sondage post-\u00e9lectoral&#8221;<\/a>). <\/p>\n<p><strong>La reconqu\u00eate d&#8217;une souverainet\u00e9 nationale est-elle centrale dans les pr\u00e9occupations ?<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>Alexis Tsipras a dit quelque chose d&#8217;assez significatif \u00e0 cet \u00e9gard : <em>\u00ab La Gr\u00e8ce ne re\u00e7oit plus d&#8217;ordres par e-mail. \u00bb <\/em> Lors de la conf\u00e9rence de presse r\u00e9unissant Yanis Varoufakis et son homologue allemand Wolfgang Scha\u00fcble, ce dernier \u2013 qui a \u00e9lud\u00e9 une question sur la contribution des entreprises de son pays \u00e0 la corruption en Gr\u00e8ce \u2013 a de nouveau propos\u00e9 d&#8217;y envoyer cinq cents collecteurs d&#8217;imp\u00f4t allemands\u2026 Comment s&#8217;\u00e9tonner ensuite que les Grecs aient le sentiment d&#8217;\u00eatre occup\u00e9s ou colonis\u00e9s ? Ce regain de souverainet\u00e9 nationale les incite \u00e0 soutenir d&#8217;autant plus le gouvernement. Je pense que cet \u00e9tat de gr\u00e2ce va se consolider et que de plus en plus de Grecs se disent <em>\u00ab On ne pas crever pour nos dettes \u00bb<\/em>. Et que si l&#8217;Europe ne veut rien entendre et ne veut pas comprendre \u00e0 quel point leur situation est dramatique, ils pourront aller jusqu&#8217;\u00e0 la rupture, jusqu&#8217;\u00e0 la sortie de l&#8217;euro. <\/p>\n<p><strong>Comment envisagez-vous la suite pour <em>Okeanews<\/em> ?<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>J&#8217;avais pris la d\u00e9cision d&#8217;arr\u00eater si la Gr\u00e8ce \u00e9tait de nouveau gouvern\u00e9e comme pr\u00e9c\u00e9demment, dans la mesure o\u00f9 nous avons le sentiment d&#8217;avoir d\u00e9j\u00e0 tout dit de cette politique. Il y a aujourd&#8217;hui un bel espoir, pour la d\u00e9mocratie, les droits de l&#8217;homme, la libert\u00e9 de la presse et beaucoup d&#8217;autres sujets. La Gr\u00e8ce va \u00e9norm\u00e9ment changer. Il suffit d&#8217;\u00e9couter <a href=\"http:\/\/www.okeanews.fr\/20150208-extraits-du-discours-offensif-de-la-nouvelle-presidente-du-parlement-grec\">le discours de Zoe Konstantopoulou<\/a>, la nouvelle pr\u00e9sidente du parlement, pour le comprendre. Apr\u00e8s quatre ans d&#8217;actualit\u00e9 sombre, j&#8217;esp\u00e8re que l&#8217;on va pouvoir donner des nouvelles positives\u2026 Mais rien n&#8217;est encore grav\u00e9 dans le marbre ! <div id='gallery-1' class='gallery galleryid-8388 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/archives.regards.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/itw-drot-2-3a8.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/archives.regards.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/itw-drot-2-3a8-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"itw-drot-2.jpg\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cr\u00e9ateur d&#8217;Okeanews, site francophone de r\u00e9f\u00e9rence sur la Gr\u00e8ce, Olivier Drot a voulu montrer de l&#8217;int\u00e9rieur la situation du pays. Il raconte maintenant comment la victoire de Syriza et ses premiers jours au pouvoir sont v\u00e9cus, entre espoir et fiert\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"author":1188,"featured_media":21507,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[157],"tags":[293,420,287,478],"class_list":["post-8388","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-web","tag-entretien","tag-grece","tag-medias","tag-syriza"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8388","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1188"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8388"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8388\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/21507"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8388"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8388"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8388"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}