{"id":5537,"date":"2012-09-05T12:06:00","date_gmt":"2012-09-05T10:06:00","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.muchomaas.com\/congo5537\/"},"modified":"2012-09-05T12:06:00","modified_gmt":"2012-09-05T10:06:00","slug":"congo5537","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archives.regards.fr\/?p=5537","title":{"rendered":"Congo"},"content":{"rendered":"<p class=\"post_excerpt\">Une humanit\u00e9<\/p>\n<p>En 2003, David Van<br \/>\nReybrouck, journaliste,<br \/>\nromancier, homme de th\u00e9\u00e2tre,<br \/>\nbelge quadrag\u00e9naire, a<br \/>\nd\u00e9cid\u00e9 de raconter l\u2019histoire<br \/>\ncontemporaine de la R\u00e9publique<br \/>\nd\u00e9mocratique du Congo (ex-<br \/>\nZa\u00efre). L\u2019aventure, documentaire<br \/>\net litt\u00e9raire allait durer plus<br \/>\nde cinq ans. Le r\u00e9sultat, ce<br \/>\n<em>Congo. Une histoire<\/em>, dont la<br \/>\ntraduction fran\u00e7aise para\u00eet en<br \/>\nlibrairie le 12 septembre, est<br \/>\nun bijou. Comme en atteste<br \/>\nla bibliographie impressionnante et la tr\u00e8s \u00e9clairante \u00ab justification<br \/>\ndes sources \u00bb, l\u2019auteur a \u2013 probablement \u2013 tout lu sur le Congo.<br \/>\nConsid\u00e9rant que \u00ab<em> les souvenirs que laissent les objets ou des<br \/>\nactes banals opposent souvent (\u2026) une plus grande inertie \u00bb que<br \/>\nles opinions \u00ab particuli\u00e8rement mall\u00e9ables<\/em> \u00bb, il a ensuite recueilli de<br \/>\nnombreux r\u00e9cits de Congolais. Tous les chapitres sont \u00e9maill\u00e9s de<br \/>\nces rencontres, tenues dans une cour int\u00e9rieure ou dans la p\u00e9nombre<br \/>\nd\u2019une chambre. Vieillards, paysannes, soldats, missionnaires,<br \/>\ncommer\u00e7antes, artistes donnent \u00e0 l\u2019ouvrage son \u00e9nergie vitale. Ils<br \/>\nsont la chair, surprenante, dr\u00f4le, souvent grave et douloureuse, de<br \/>\ncette saga qui d\u00e9bute avec les voyages de Stanley dans les ann\u00e9es<br \/>\n1870 et s\u2019ach\u00e8ve avec les accords \u00ab minerais contre infrastructures \u00bb<br \/>\npass\u00e9s avec la Chine \u00e0 la fin des ann\u00e9es 2000.<\/p>\n<p>Les deux r\u00e9ussites de l\u2019auteur sont majeures : parvenir, durant 700<br \/>\npages, \u00e0 faire surgir la grande Histoire, celle qui nous est commune,<br \/>\nen faisant levier avec de fragiles trajectoires individuelles ; et<br \/>\nrester au plus pr\u00e8s de la complexit\u00e9 des faits (\u00ab <em>la d\u00e9colonisation<br \/>\n\u00e9clair n\u2019\u00e9tait pas l\u2019oeuvre d\u2019une personnalit\u00e9 ou d\u2019un mouvement<br \/>\npr\u00e9cis mais le r\u00e9sultat d\u2019une interaction singuli\u00e8rement complexe<br \/>\nentre les diff\u00e9rents acteurs<\/em> \u00bb) sans jamais c\u00e9der \u00e0 la tentation de<br \/>\n\u00ab l\u2019expertise \u00bb suffisante. Le tout servi par une belle langue et avec le<br \/>\nsouci constant d\u2019inscrire la marche du pays dans celle du monde et<br \/>\nr\u00e9ciproquement. Dans cet essai de haut niveau, best-seller aux Pays-Bas, David Van Reybrouck nous raconte l\u2019histoire du Congo : c\u2019est<br \/>\ncelle de l\u2019humanit\u00e9 tout enti\u00e8re et c\u2019est parfois bouleversant.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une humanit\u00e9<\/p>\n","protected":false},"author":558,"featured_media":16628,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[111],"tags":[392],"class_list":["post-5537","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nos-selections","tag-essai"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5537","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/558"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5537"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5537\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/16628"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5537"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5537"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5537"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}