{"id":4970,"date":"2011-08-31T14:30:00","date_gmt":"2011-08-31T12:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.muchomaas.com\/disparitions-estivales4970\/"},"modified":"2023-06-23T23:08:58","modified_gmt":"2023-06-23T21:08:58","slug":"disparitions-estivales4970","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archives.regards.fr\/?p=4970","title":{"rendered":"Disparitions estivales"},"content":{"rendered":"<p><strong>Variante fran\u00e7aise 2011 de l\u2019abandon de chats<br \/>\nsur l\u2019autoroute, l\u2019effacement de tous signes ext\u00e9rieurs<br \/>\nd\u2019 \u00ab arabit\u00e9 \u00bb, de \u00ab palestinit\u00e9 \u00bb, de \u00ab musulmanitude<br \/>\n\u00bb, etc., dans les bouquins et affiches.<\/strong><br \/>\nLe 4 juillet, les \u00e9ditions Hachette indiquaient que<br \/>\n\u00ab <em>certains passages contestables [d\u2019un nouveau<br \/>\nmanuel d\u2019histoire pour les classes de premi\u00e8re]<br \/>\ndevaient \u00eatre modifi\u00e9s<\/em> \u00bb et qu\u2019ils seraient donc<br \/>\n\u00ab <em>chang\u00e9s<\/em> \u00bb. En cause, la pr\u00e9sence du terme<br \/>\n\u00ab Nakba \u00bb dans un chapitre consacr\u00e9 \u00e0 la question<br \/>\npalestinienne. La Nakba \u2014 catastrophe \u2014, d\u00e9signe<br \/>\nl\u2019expulsion d\u2019environ 800 000 palestiniens de<br \/>\nleurs foyers en 1948. Il n\u2019y a plus d\u00e9bat sur la r\u00e9alit\u00e9<br \/>\nde ce fait historique. Mais l\u2019\u00e9diteur a c\u00e9d\u00e9 sous<br \/>\nla pression d\u2019organisations juives d\u00e9non\u00e7ant, sans<br \/>\nrire, une \u00ab <em>id\u00e9ologisation<\/em> \u00bb de l\u2019histoire.<\/p>\n<p>A Marseille, les services culturels de la mairie<br \/>\nn\u2019ont, eux, pas pris la peine de sortir les grands<br \/>\nmots pour justifier la suppression du pictogramme<br \/>\nd\u2019une mosqu\u00e9e sur une affiche concoct\u00e9e par un<br \/>\ncollectif d\u2019artistes &#8211; architectes. Ils ont juste expliqu\u00e9<br \/>\nque \u00ab <em>sur les affiches, on met du texte et rien<br \/>\nd\u2019autre<\/em> \u00bb. Surtout, faut quand m\u00eame pas d\u00e9conner,<br \/>\nquand le texte parle de la Smala d\u2019Abd-<br \/>\nel Kader&#8230;<\/p>\n<p>Et oui, Echelle inconnue (le collectif en question)<br \/>\nm\u00e8ne depuis plusieurs ann\u00e9es un projet autour<br \/>\ndu parcours dans les prisons de France (au XIXe<br \/>\nsi\u00e8cle) du grand r\u00e9sistant alg\u00e9rien. Un projet artistico-<br \/>\npolitico-urbanistique qui les a vite conduits \u00e0<br \/>\nse pencher sur la question de l\u2019(in)visibilit\u00e9 de l\u2019Islam<br \/>\nen France. Marrant, non? <div id='gallery-1' class='gallery galleryid-4970 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/archives.regards.fr\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/afficheoriginale-7dc.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/archives.regards.fr\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/afficheoriginale-7dc-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"afficheoriginale.jpg\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/archives.regards.fr\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/afficheoriginale_-_copie_2_-1ff.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"122\" src=\"https:\/\/archives.regards.fr\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/afficheoriginale_-_copie_2_-1ff-150x122.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Disparitions estivales\" aria-describedby=\"gallery-1-15314\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-15314'>\n\t\t\t\tDisparitions estivales\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Variante fran\u00e7aise 2011 de l\u2019abandon de chats sur l\u2019autoroute, l\u2019effacement de tous signes ext\u00e9rieurs d\u2019 \u00ab arabit\u00e9 \u00bb, de \u00ab palestinit\u00e9 \u00bb, de \u00ab musulmanitude \u00bb, etc., dans les bouquins et affiches. Le 4 juillet, les \u00e9ditions Hachette indiquaient que \u00ab certains passages contestables [d\u2019un nouveau manuel d\u2019histoire pour les classes de premi\u00e8re] devaient \u00eatre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":558,"featured_media":15313,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[141],"tags":[368,373,332],"class_list":["post-4970","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archives-web","tag-education","tag-islam","tag-palestine"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4970","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/558"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4970"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4970\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/15313"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4970"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4970"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4970"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}