\u00ab O\u00f9 est le jardin<\/p>\n
et dans le jardin<\/p>\n
l’ombre du figuier<\/p>\n
o\u00f9 est le repos ? \u00bb <\/p>\n
A la recherche d’un jardin perdu, Marielle Anselmo pose des signes l\u00e9gers de passage dans une po\u00e9sie qui a la fulgurance de l’instantan\u00e9 et l’\u00e9tendue de la r\u00eaverie. Une cadence triste frappe le voyage dans la nuit, l \u00ab amour\/\u00e9trange lanterne \u00bb <\/em> illumine d’un halo m\u00e9lancolique une \u00ab langue plus l\u00e9g\u00e8re \u00bb <\/em>, passage initiatique vers la luxuriance des \u00eeles grecques. Il y a comme un crescendo d’un bout \u00e0 l’autre de ce recueil o\u00f9 le temps est oubli\u00e9, le v\u00e9cu s’installe avec simplicit\u00e9 dans \u00ab les premiers mots de la langue \u00bb <\/em>. Un soup\u00e7on de biographie se d\u00e9voile, la M\u00e9diterran\u00e9e de ses racines, un fr\u00e8re \u00ab plus d\u00e9licat\/que la branche et la feuille et la fleur\/du jasmin\/dieu l’a cueilli \u00bb <\/em>. Un aveu de feu : \u00ab \u00e9prise de toi\/captive\/\u00f4 ma captive \u00bb <\/em>. On entend murmurer derri\u00e8re : \u00ab mon enfant, ma s\u0153ur, songe \u00e0 la douceur d’aller l\u00e0-bas : vivre ensemble \u00bb <\/em>, toute la lenteur du po\u00e8me baudelairien…<\/p>\n Marielle Anselmo aime ces moments qu’elle sait enfermer en quelques mots, \u00ab o\u00f9 le citronnier\/en terrasse\/borde le figuier\/l’ombre enfin venue\/les chats courent sous le feuillage\/nous nous \u00e9veillons \u00bb <\/em>. Un d\u00e9sir de paresse la soustrait \u00e0 une lancinante obsession : \u00ab tous les mots de la langue\/sont perdus \u00bb <\/em>. Une s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 linguistique l’accompagne, mais le doute pointe : \u00ab aimer l’infini bleu\/mais aller malgr\u00e9 soi vers ath\u00e8nes\/\u00e0 terre \u00bb <\/em>. Ce doute o\u00f9 le myst\u00e8re de la po\u00e9sie na\u00eet. <\/p>\n J.M. <\/strong><\/p>\n Marielle Anselmo <\/strong>, Jardins <\/em>, Tarabuste \u00e9diteur, 12 ? <\/p>\n Paru dans Regards <\/em>n\u00b068, janvier 2010<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" \u00ab O\u00f9 est le jardin et dans le jardin l’ombre du figuier o\u00f9 est le repos ? \u00bb A la recherche d’un jardin perdu, Marielle Anselmo pose des signes l\u00e9gers de passage dans une po\u00e9sie qui a la fulgurance de l’instantan\u00e9 et l’\u00e9tendue de la r\u00eaverie. Une cadence triste frappe le voyage dans la nuit, […]<\/p>\n","protected":false},"author":408,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[141],"tags":[],"class_list":["post-4473","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-archives-web"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4473","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/408"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4473"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4473\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4473"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4473"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4473"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}