Si on peut \u00eatre agac\u00e9 par l’indignation s\u00e9lective et temporaire de la soci\u00e9t\u00e9 fran\u00e7aise, les r\u00e9centes mobilisations lors du passage de la flamme olympique \u00e0 Paris conduisent \u00e0 revenir sur la situation des dissidents chinois, dont la r\u00e9pression ne s’est nullement adoucie, bien au contraire. <\/p>\n
Discours alambiqu\u00e9s de Rama Yade, surm\u00e9diatisation de Reporters sans fronti\u00e8res (RSF), intervention de Jean-Luc M\u00e9lenchon d\u00e9non\u00e7ant les mobilisations pro-tib\u00e9taines, visite en Chine pour redorer le blason fran\u00e7ais… Pass\u00e9 l’\u00e9moi, commence \u00e0 se faire jour l’id\u00e9e selon laquelle la question des libert\u00e9s en Chine ne devrait \u00eatre que secondaire dans le d\u00e9bat, tant \u00e0 droite, chez ceux qui louent le miracle \u00e9conomique chinois, qu’\u00e0 gauche, chez ceux qui louent l’in\u00e9dit r\u00e9gime communiste en place. Faudrait-il taire la r\u00e9alit\u00e9 d’un r\u00e9gime hautement r\u00e9pressif parce que d’autres pays n’ont rien \u00e0 envier \u00e0 la Chine en la mati\u00e8re ?<\/p>\n
CENSURE ET PUNITION <\/strong><\/p>\n Si certaines am\u00e9liorations ont \u00e9t\u00e9 observ\u00e9es dans le syst\u00e8me p\u00e9nal, la Chine d\u00e9tient toujours le record d’ex\u00e9cutions (1) (470 en 2007 contre 1010 en 2006), celui des condamnations \u00e0 la peine de mort (1010 en 2007) et l’un des plus \u00e9lev\u00e9s taux d’emprisonnement par habitant dans le monde (pr\u00e8s d’1,6 million d’individus) (2). Sachant que ce dernier chiffre exclut les personnes plac\u00e9es en d\u00e9tention administrative ou en centre de r\u00e9\u00e9ducation par le travail. Remis au go\u00fbt du jour en 2006, apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 aboli en 2003, ce syst\u00e8me autorise une d\u00e9tention pour des infractions mineures sans jugement pr\u00e9alable. C\u00f4t\u00e9 libert\u00e9s, l’Administration g\u00e9n\u00e9rale de la presse et des publications (GAPP) rappelait en 2007 que \u00ab les reportages doivent \u00eatre vrais, pr\u00e9cis, objectifs, justes et ne doivent pas s’opposer aux int\u00e9r\u00eats de l’Etat ou enfreindre les droits des citoyens \u00bb. Chaque jour, le D\u00e9partement de la propagande rappelle aux r\u00e9dactions les sujets interdits. Mais l’efficacit\u00e9 chinoise a surtout fait ses preuves dans la surveillance d’Internet. Hormis les acc\u00e8s bloqu\u00e9s \u00e0 une multitude de sites, des milliers de pages et d’e-mails sont contr\u00f4l\u00e9s. Depuis 2003, des condamnations lourdes, dix \u00e0 douze ans de prison, sont tomb\u00e9es pour cyber-dissidence (3).<\/p>\n EXPULSIONS, POLLUTION <\/strong><\/p>\n L’approche des JO ne semble pas avoir frein\u00e9 les arrestations et condamnations. Des exemples (4) : Yang Chunlin, 52 ans, a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 le 25 mars 2008 \u00e0 une peine de cinq ans de prison pour avoir lanc\u00e9 la p\u00e9tition \u00ab Nous voulons les droits humains, pas les Jeux Olympiques \u00bb, qui avait recueilli pr\u00e8s de 10 000 signatures. Pour l’avoir soutenu, Wang Guilin a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 18 mois de r\u00e9\u00e9ducation par le travail forc\u00e9, tandis que Yu Changwu est d\u00e9tenu au secret depuis janvier. La liste serait longue. <\/p>\n La r\u00e9pression suit aussi les bouleversements et drames qui traversent la Chine : logement, pollution, \u00e9pid\u00e9mie de sida, conditions de travail… Apr\u00e8s Ye Guozhu, condamn\u00e9 en 2004 \u00e0 quatre ans de prison apr\u00e8s avoir demand\u00e9 l’autorisation d’organiser une manifestation contre les expulsions forc\u00e9es \u00e0 P\u00e9kin, en marge des travaux \u00ab olympiques \u00bb, de nombreux P\u00e9kinois ont \u00e9t\u00e9 inqui\u00e9t\u00e9s. Le probl\u00e8me toucherait selon le Centre sur les droits au logement et les expulsions (COHRE) pr\u00e8s d’un million de personnes ; le minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res chinois avance le chiffre de 6 037 familles d\u00e9plac\u00e9es qui auraient, bien s\u00fbr, \u00e9t\u00e9 indemnis\u00e9es… Wu Lihong d\u00e9non\u00e7ait depuis dix ans la pollution massive du lac Tai (province de Jiangsu), dont la cons\u00e9quence directe est une invasion par l’algue verte, qui r\u00e9pand une odeur f\u00e9tide et prive d’eau douce pr\u00e8s de deux millions de personnes. Il a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 trois ans de prison en 2007. De nombreuses autres protestations ont pris corps, le plus souvent par voie de p\u00e9tition. Elles sont souvent \u00e9touff\u00e9es et les signataires inqui\u00e9t\u00e9s. <\/p>\n La d\u00e9nonciation du scandale du sang contamin\u00e9 (des milliers de villageois ont contract\u00e9 le VIH apr\u00e8s avoir vendu leur sang dans les ann\u00e9es 1990) a conduit \u00e0 une surveillance des m\u00e9decins et \u00e0 l’emprisonnement de militants anti-sida. Hu Jia, 34 ans, en fait partie. Pour ses activit\u00e9s et la d\u00e9nonciation de la situation politique dans son pays, il est la cible des autorit\u00e9s depuis longtemps : placement au secret en 2006, 241 jours de r\u00e9sidence surveill\u00e9e pour sa femme Zeng Jinyan (ils en tireront un film Prisoners in Freedom City, disponible sur Youtube)… Le 3 avril, il a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 trois ans et demi de prison pour \u00ab incitation \u00e0 la subversion du pouvoir de l’Etat \u00bb. En cause, trois articles publi\u00e9s sur un site Internet bas\u00e9 \u00e0 l’\u00e9tranger, notamment Boxun, lieu majeur d’expressions dissidentes. Pr\u00e9cisons qu’il n’a pas pu faire appel, ses avocats ayant \u00e9t\u00e9 emp\u00each\u00e9s de le rencontrer afin de lui remettre les formulaires ad\u00e9quats. Au Tibet : dont l’acc\u00e8s est toujours bloqu\u00e9 et o\u00f9 les premi\u00e8res condamnations post-\u00e9meutes sont tomb\u00e9es :, au Xinjiang musulman : o\u00f9 les condamnations pour \u00ab s\u00e9paratisme \u00bb sont l\u00e9gion :, on use de la m\u00eame m\u00e9thode : accusations inv\u00e9rifiables, d\u00e9fense impossible, condamnations sans appel. Et c’est sans aborder la question plus g\u00e9n\u00e9rale du r\u00e9gime de d\u00e9tention, l’un des plus terribles dans le monde. Ils sont des centaines \u00e0 \u00eatre condamn\u00e9s pour leurs revendications. Difficile dans un tel contexte de soutenir que la question des libert\u00e9s est secondaire. E.C. <\/strong><\/p>\n [[1. Amnesty International, Condamnations \u00e0 mort et ex\u00e9cutions recens\u00e9es en 2007 <\/em>. Si on peut \u00eatre agac\u00e9 par l’indignation s\u00e9lective et temporaire de la soci\u00e9t\u00e9 fran\u00e7aise, les r\u00e9centes mobilisations lors du passage de la flamme olympique \u00e0 Paris conduisent \u00e0 revenir sur la situation des dissidents chinois, dont la r\u00e9pression ne s’est nullement adoucie, bien au contraire. <\/p>\n","protected":false},"author":527,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[141],"tags":[298],"class_list":["post-3622","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-archives-web","tag-asie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3622","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/527"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3622"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3622\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3622"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3622"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3622"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n]][[2. The New York Times <\/em>, \u00e9dition am\u00e9ricaine, 22 avril 2008.
\n]][[3. Notamment Shi Tao dont il semblerait que Yahoo ait contribu\u00e9 \u00e0 son identification, Yang Tongyan (nom de plume Yang Tianshui) et Huang Jinqiu (nom de plume Qing Shuijun).
\n]][[4. Lire JO de P\u00e9kin : quel h\u00e9ritage pour les droits humains ? <\/em>, rapport d’Amnesty International, avril 2008 et le rapport 2008 d’Human Rights Watch.
\n]]Paru dans Regards <\/em> n\u00b052, mai-juin 2008<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"