{"id":3589,"date":"2008-11-12T00:00:00","date_gmt":"2008-11-11T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.muchomaas.com\/les-mots-de-l-ombre-lionel-richard3589\/"},"modified":"2008-11-12T00:00:00","modified_gmt":"2008-11-11T23:00:00","slug":"les-mots-de-l-ombre-lionel-richard3589","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archives.regards.fr\/?p=3589","title":{"rendered":"\u00ab Les mots de l&#8217;ombre \u00bb\/ Lionel Richard"},"content":{"rendered":"<p class=\"post_excerpt\"> Lionel Richard,<em> Terrain de man\u0153uvres <\/em>, Didier Devillez Editeur, Librairie  Wallonie-Bruxelles, 46, rue Quincampoix, 75004, Paris, 01 42 71 58 03. 18 euros. <\/p>\n<p>Pour lire ce livre, prenez un coupe-papier : l&#8217;\u00e9diteur nous laisse ce plaisir r\u00e9volu, cette infime mais agr\u00e9able participation \u00e0 sa fabrication. On coupe donc les pages pour frayer son chemin dans ce Terrain de man\u0153uvres d&#8217;un po\u00e8te qui nous avait d\u00e9j\u00e0 fait go\u00fbter \u00e0 une Marchandise non d\u00e9douann\u00e9e, il y a quelques ann\u00e9es. Un po\u00e8te que<em> \u00abl&#8217;oultretemps\u00bb <\/em> : pour employer ce mot exquis qu&#8217;il invente : a m\u00fbri, d\u00e9\u00e7u, ravag\u00e9. Qui nous rappelle \u00e0 quel point le po\u00e8me est la crise permanente&#8230;<em> \u00ables mots de l&#8217;ombre d\u00e9j\u00e0 n&#8217;ont plus d&#8217;ailes\/ p\u00e8sent de l&#8217;aigreur des souffles sans air\u00bb <\/em>.   <\/p>\n<p>Exploration, invention, du surr\u00e9alisme badin \u00e0 la m\u00e9taphysique sombre, le temps est \u00e0 la  pluie, le ton est fatigu\u00e9, cela donne ces m\u00e9lancoliques d\u00e9pressions du vers qui nous happent, qui nous \u00e9garent :<em> \u00ab\u00e0 battre les toits s&#8217;\u00e9ternisent les pluies\/ charriant vers le c\u0153ur dans les veines leur lie\u00bb <\/em>. Ou, ailleurs,<em> \u00abPar le silence premier qui m&#8217;habite encore\/ s&#8217;\u00e9vaporent les cristaux de mon d\u00e9sespoir\u00bb <\/em>. Mais il ne s&#8217;arr\u00eate pas \u00e0 ces langoureux constats verlainiens.<br \/>\n<em> \u00abs\u00e9questr\u00e9s que nous sommes en la poussi\u00e8re\/ malheur en soi ne nous sont fum\u00e9e ni cendres\u00bb <\/em> : le champ s&#8217;ouvre vers d&#8217;autres angles de vue, camps et zones limite,<em> \u00abl&#8217;ombre de grilles aspirant au z\u00e9nith\u00bb <\/em>.<em> \u00abJe suis le retard\u00e9 qui regarde en arri\u00e8re\/ pour un autre d\u00e9luge sur la terre \u00e0 l&#8217;envers\u00bb <\/em>. Que voir ?<em> \u00abSilhouettes comme aux actualit\u00e9s d&#8217;hier\/ sur un \u00e9cran que l&#8217;oultretemps jaunit\u00bb <\/em>. Par moments, un<em> \u00abposte d&#8217;observation\u00bb <\/em> laisse dessiner, inscrites dans un cercle parfait, de sereins constats :<em> \u00absi ronde l\u00e0-haut\/ reluque la lune\/ vraiment beaucoup trop ronde\/ pour \u00eatre vraie\u00bb <\/em>.  <\/p>\n<p>P\u00e9riodiquement, la narration envahit la page, des souvenirs en grosses lettres, la guerre, les parents, une g\u00e9ographie de l&#8217;enfance parsem\u00e9e de tranch\u00e9es, de champs de bl\u00e9 et de personnages familiers. Entre la prose du souvenir et la rime douloureuse de l&#8217;instant, un rythme se cr\u00e9e, qui satisfait la promesse du titre : trouver des marges de man\u0153uvre dans un langage qui semblait avoir tout dit. <\/p>\n<p><strong> Julia Moldoveanu <\/strong><\/p>\n<p>Paru dans<em> Regards <\/em> n\u00b056, novembre 2008<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> Lionel Richard,<em> Terrain de man\u0153uvres <\/em>, Didier Devillez Editeur, Librairie  Wallonie-Bruxelles, 46, rue Quincampoix, 75004, Paris, 01 42 71 58 03. 18 euros. <\/p>\n","protected":false},"author":408,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[141],"tags":[],"class_list":["post-3589","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-archives-web"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3589","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/408"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3589"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3589\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3589"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3589"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3589"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}