\u00ab Faites du monde votre salon \u00bb : voil\u00e0 un des \u00ab principes de Mina Loy \u00bb (1882-1966), peintre et po\u00e8te n\u00e9e en Angleterre victorienne qui prom\u00e8ne sa figure d’expatri\u00e9e d\u00e9cal\u00e9e en temps et espace, d’Angleterre en Italie, en France, en Allemagne, en Am\u00e9rique… De sa peinture post-impressionniste aux sons m\u00e9talliques d’un Futurisme enrag\u00e9, aux d\u00e9dales du Dada et aux plaisirs clandestins du Surr\u00e9alisme, Mina Loy agit, \u00e9crit des tracts f\u00e9ministes et utopistes, explore tous les courants intellectuels du si\u00e8cle et colore les biographies de beaucoup d’artistes d’avant-garde, de Marcel Duchamp \u00e0 Gertrude Stein, Djuna Barnes, Joyce, Brancusi, Man Ray ou le boxeur surr\u00e9aliste Arthur Cravan (qu’elle \u00e9pouse pour une courte p\u00e9riode)… F\u00e9ministe, conceptualiste, moderne, post-moderne ? Inclassable. Becoming Modern, titrait Carolyn Burke son livre sur la vie de Mina Loy. L’histoire du <\/p>\n
f\u00e9minisme ne pourra pas faire abstraction de sa lucidit\u00e9, de son accent lunaire, de son ironie : \u00ab r\u00e2le de l’\u00e9motion \u00bb :, de sa strat\u00e9gie intelligente contre l’ordre moral. \u00ab Il n’y a rien d’impur dans le sexe si l’on excepte l’attitude mentale \u00e0 son \u00e9gard. L’\u00e9ventuel consentement \u00e0 cette r\u00e9alit\u00e9 constituera l’immense renouvellement social que notre g\u00e9n\u00e9ration pourra conna\u00eetre, si c’est possible. \u00bb A l’\u00e9poque de la Premi\u00e8re Guerre, cette phrase avait une tout autre r\u00e9sonance. Toujours pr\u00eate \u00e0 imaginer l’avant-garde, o\u00f9 elle trouve une maison singuli\u00e8re, \u00e0 l’ombre de la lune, Mina Loy se consid\u00e8re plus proche des arts visuels : \u00ab Je n’ai jamais \u00e9t\u00e9 po\u00e8te \u00bb, clamait-elle \u00e0 la fin de sa vie. La rose m\u00e9tisse, apr\u00e8s Le Baedeker lunaire, montrent \u00e0 quel point elle avait tort. <\/p>\n
Mina Loy <\/strong>, La rose m\u00e9tisse, Po\u00e8mes II et Manifestes <\/em>, traduit de l’anglais par Olivier Apert et Nathalie Larrouturou, L’Atelier des Brisants, coll. \u00ab Comme \u00bb, 25 ?. <\/p>\n Lire aussi Le Baedeker lunaire <\/em>, m\u00eame \u00e9diteur, 2000<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" \u00ab Faites du monde votre salon \u00bb : voil\u00e0 un des \u00ab principes de Mina Loy \u00bb (1882-1966), peintre et po\u00e8te n\u00e9e en Angleterre victorienne qui prom\u00e8ne sa figure d’expatri\u00e9e d\u00e9cal\u00e9e en temps et espace, d’Angleterre en Italie, en France, en Allemagne, en Am\u00e9rique… De sa peinture post-impressionniste aux sons m\u00e9talliques d’un Futurisme enrag\u00e9, aux […]<\/p>\n","protected":false},"author":408,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[141],"tags":[],"class_list":["post-2409","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-archives-web"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2409","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/408"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2409"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2409\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2409"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2409"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2409"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}