{"id":2351,"date":"2006-05-01T00:00:00","date_gmt":"2006-04-30T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.muchomaas.com\/resonances-jack-spicer2351\/"},"modified":"2006-05-01T00:00:00","modified_gmt":"2006-04-30T22:00:00","slug":"resonances-jack-spicer2351","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archives.regards.fr\/?p=2351","title":{"rendered":"R\u00e9sonances\/ Jack Spicer"},"content":{"rendered":"<p>Pourquoi lit-on autant de po\u00e9sie aux Etats-Unis ? Les cent derni\u00e8res ann\u00e9es, on a autant lu Pound, Whitman, Olson que Faulkner ou Salinger. A lire Jack Spicer (1925-1965), on trouvera peut-\u00eatre la raison :<em> \u00ab Lune vivante, citrons vivants, gar\u00e7ons dans des maillots de bain bleus vivants. Le po\u00e8me est un collage de r\u00e9el. \u00bb <\/em> Spicer rompt avec le souffle du po\u00e8me long, qui emprunte les contours du mythe am\u00e9ricain, pour des touches plut\u00f4t impressionnistes. Mais<em> \u00ab Il n&#8217;y a, vraiment, aucun po\u00e8me isol\u00e9 \u00bb <\/em>. Ils doivent<em> \u00ab cr\u00e9er des r\u00e9sonances \u00bb <\/em>. Toute la po\u00e9sie de Spicer est li\u00e9e \u00e0 ces r\u00e9sonances, il invoque et \u00e9crit, entre deux po\u00e8mes, des lettres \u00e0 des po\u00e8tes \u00e9loign\u00e9s dans le temps ou dans l&#8217;espace, qui le ressourcent ou l&#8217;irritent, compagons de route de ses \u00e9bats avec le langage. L&#8217;\u00e9criture sous dict\u00e9e, mais pas la dict\u00e9e automatique des surr\u00e9alistes, car il a la conviction profonde que ce sont des fant\u00f4mes qui dictent ses po\u00e8mes. Le langage, ind\u00e9pendant du po\u00e8te, vit sa vie, le leurre jusqu&#8217;\u00e0 le faire mourir,<em> \u00ab c&#8217;est mon vocabulaire qui m&#8217;a fait cela \u00bb <\/em>.<\/p>\n<p>Ces po\u00e8mes sont-ils<em> \u00ab mieux qu&#8217;une sorte de miroirs \u00bb <\/em> ? Plut\u00f4t une radio qui capte toutes les bandes, m\u00eame les interf\u00e9rences. Lorca, la mort de Marilyn Monroe, le Saint-Graal, la mort de Kennedy, Rimbaud, Billy the Kid, Buster Keaton, les<em> \u00ab pr\u00e9visions de base-ball, 1er avril 1964 \u00bb <\/em>.<em> \u00ab Les Beatles, d\u00e9nu\u00e9s de forme et de couleur mais plein d&#8217;images, jouent\/dehors dans le salon \u00bb <\/em>. Les techniques de la radio, du cin\u00e9ma, de la photo : collage, mixage, montage, et, au del\u00e0, la vie. Magique.<\/p>\n<p>Julia Moldoveanu<\/p>\n<p><strong> Jack Spicer <\/strong>,<em> C&#8217;est mon vocabulaire qui m&#8217;a fait \u00e7a <\/em>, traduit de l&#8217;anglais par Eric Such\u00e8re, pr\u00e9face de Nathalie Quintane, \u00e9d. Le Bleu du Ciel, collection am\u00e9ricaine, 23 euros.\/<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pourquoi lit-on autant de po\u00e9sie aux Etats-Unis ? Les cent derni\u00e8res ann\u00e9es, on a autant lu Pound, Whitman, Olson que Faulkner ou Salinger. A lire Jack Spicer (1925-1965), on trouvera peut-\u00eatre la raison : \u00ab Lune vivante, citrons vivants, gar\u00e7ons dans des maillots de bain bleus vivants. Le po\u00e8me est un collage de r\u00e9el. \u00bb [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":408,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[141],"tags":[],"class_list":["post-2351","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-archives-web"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2351","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/408"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2351"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2351\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2351"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2351"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2351"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}