Une journaliste alg\u00e9rienne, un enfant de pied-noir, un militant d’extr\u00eame gauche, et un soldat fran\u00e7ais. Quatre vies qui ne se sont jamais rencontr\u00e9es mais qui ont lutt\u00e9, et souffert, d’un c\u00f4t\u00e9 et de l’autre de la M\u00e9diterran\u00e9e. Quatre histoires d’exodes et de retours pour esquisser les contours d’un douloureux amour franco-alg\u00e9rien.<\/p>\n
En 1941, dans le quartier Saint-Eug\u00e8ne, \u00e0 Alger, na\u00eet Le\u00efla, fille d’un intellectuel communiste, nationaliste et \u00e9pris de culture fran\u00e7aise, le premier Alg\u00e9rien licenci\u00e9 en droit.Six ans plus tard, plus \u00e0 l’ouest, dans la r\u00e9gion de Mascara, Bernard Vallat arrive au monde. Il est l’arri\u00e8re-petit-fils d’un paysan gardois arriv\u00e9 en Alg\u00e9rie \u00e0 la fin du XIXe si\u00e8cle avec, pour seuls bagages, deux couples de pigeons et de lapins. Bernard aura deux fr\u00e8res. Leur p\u00e8re agrandit la propri\u00e9t\u00e9 familiale, cr\u00e9e la cave coop\u00e9rative du village, en devient le maire. Peu \u00e0 peu, il se lance dans la politique, rejoint les rangs d’un parti du centre et milite pour que les musulmans alg\u00e9riens aient acc\u00e8s \u00e0 la citoyennet\u00e9 fran\u00e7aise.En 1953, \u00e0 Paris, Denis Berger, jeune \u00e9tudiant fran\u00e7ais, soutient le mouvement nationaliste de Messali Hadj.<\/p>\n
Le 1er novembre 1954, l’insurrection \u00e9clate en Alg\u00e9rie. A cette \u00e9poque, Bernard Vallat fr\u00e9quente l’\u00e9cole communale. Certains de ses instituteurs sont arabes, il c\u00f4toie des enfants alg\u00e9riens. Le\u00efla, elle, re\u00e7oit une \u00e9ducation en langue fran\u00e7aise mais va aussi \u00e0 l’\u00e9cole coranique. Durant la guerre, elle participe \u00e0 la gr\u00e8ve des lyc\u00e9ens et \u00e9tudiants ordonn\u00e9e par le FLN. Les “\u00e9v\u00e9nements”, se durcissent. En 1956, le p\u00e8re de Le\u00efla est contraint \u00e0 l’exil : commencent six ann\u00e9es d’absence. Guy Thibault, jeune militaire fran\u00e7ais, part en “mission de pacification” : “Le terme de gu\u00e9rilla<\/em>, se souvient-il, est peut-\u00eatre celui qui rend le mieux compte des traumatismes et de l’indicible endur\u00e9 par la majorit\u00e9 des soldats \u00e0 cette \u00e9poque. Tout reposait sur la m\u00e9fiance et l’ins\u00e9curit\u00e9, \u00e0 tout moment, en tout lieu…<\/em>”<\/p>\n En 1958, \u00e0 Paris, Denis Berger a 26 ans, il est “porteur de valises” et recueille des cotisations en petite coupures qui sont achemin\u00e9es jusqu’au si\u00e8ge du FLN. En d\u00e9cembre, il est arr\u00eat\u00e9 par la DST. Huit jours de prison, durant lesquels il est fermement interrog\u00e9, menac\u00e9, mais ne subit aucune violence : elle est r\u00e9serv\u00e9e aux nationalistes alg\u00e9riens. Quelques ann\u00e9es plus tard, la f\u00e9d\u00e9ration fran\u00e7aise du FLN chargera son groupe de pr\u00e9parer l’\u00e9vasion de 5 ministres alg\u00e9riens, dont Boudiaf et Ben Bella, d\u00e9tenus au ch\u00e2teau de Turquan, \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de Saumur. A cause de “fuites” malvenues, l’op\u00e9ration sera ajourn\u00e9e.<\/p>\n Cette m\u00eame ann\u00e9e 58, un soir, Bernard Vallat est dans la voiture qui le ram\u00e8ne \u00e0 la ferme. Une embuscade est dress\u00e9e sur la route. Son p\u00e8re et sa m\u00e8re sont tu\u00e9s par le commando, devant les trois gar\u00e7ons. Bernard a 11 ans, ses fr\u00e8res en ont 10 et 8. Ils vivront d\u00e9sormais avec leur grand-m\u00e8re maternelle \u00e0 Mascara et reviendront, parfois, visiter la maison familiale de Thiersville.1962. Les accords d’Evian sont sign\u00e9s. Pour eux, c’est l’exode : “C’\u00e9tait le mois de juin<\/em>, se rem\u00e9more Bernard. On crevait de chaleur. Je me souviens de ces immenses convois de civils qui quittaient le pays, prot\u00e9g\u00e9s, encadr\u00e9s par l’arm\u00e9e fran\u00e7aise.<\/em>” En septembre, Bernard et ses fr\u00e8res entrent au lyc\u00e9e de Montpellier.<\/p>\n L’accueil n’est pas terrible pour les enfants de pieds-noirs. Les “\u00e9v\u00e9nements” ont \u00e9t\u00e9 impopulaires en France. Eux ont le sentiment d’avoir \u00e9t\u00e9 trahis par leur pays. S’ensuivent quelques saisons de castagne dans les cours d’\u00e9coles. A Saint-Eug\u00e8ne, le p\u00e8re de Le\u00efla revient dans son pays. Durant son absence, Le\u00efla a d\u00e9vor\u00e9 la litt\u00e9rature fran\u00e7aise, celle qui rayonne sur la biblioth\u00e8que paternelle. Victor Hugo, Baudelaire sont venus nourrir son imaginaire. Il avait quitt\u00e9 une adolescente, il retrouve une jeune femme qui se lance dans l’enseignement.<\/p>\n Durant une ann\u00e9e, elle est institutrice \u00e0 la Casbah. Puis, elle entre comme journaliste \u00e0 la radio nationale. Elle va y passer trente-deux ans. Apr\u00e8s l’ind\u00e9pendance, Denis Berger se rend enfin en Alg\u00e9rie, ce pays pour lequel il s’est battu mais qu’il n’a jamais vu. Le voyage tourne court : il d\u00e9c\u00e8le les risques de d\u00e9rive autoritaire qui guettent le FLN.<\/p>\n En France, Guy Thibault, d\u00e9mobilis\u00e9 en octobre 1962, “reprend du service<\/em>” en 1963. Comme b\u00e9n\u00e9vole, “pour r\u00e9pondre \u00e0 l’appel des Harkis menac\u00e9s, oblig\u00e9s de quitter leur pays et qui se retrouvaient accueillis, c’est beaucoup dire, dans les camps de Rivesaltes et de Saint-Maurice l’Ardoise, dans des conditions lamentables. Merci la France !<\/em>”<\/p>\n Avril 2000, Le\u00efla est rentr\u00e9e \u00e0 Alger. Elle avait quitt\u00e9 le pays au plus fort des ann\u00e9es de plomb, en 1995. Partie pour Toulouse avec son chat, des valises de livres, et quelques habits. “On part… sans projet, sans savoir ce qui nous attend ailleurs ni ce que l’on va y faire, sans savoir si l’on reviendra. On part, tout simplement…<\/em>” Elle est revenue. Et se r\u00e9installe d\u00e9finitivement \u00e0 Alger. Bernard Vallat : “Aujourd’hui seulement, je commence \u00e0 penser qu’un retour en Alg\u00e9rie devient possible. Avant, il ne l’\u00e9tait pas. Il aurait r\u00e9ouvert des plaies trop douloureuses.<\/em>”<\/p>\n Denis Berger, parle encore d’une “belle aventure<\/em>” et d’un “moment d\u00e9cisif pour toute une g\u00e9n\u00e9ration<\/em>“. Guy Thibault : “Il y avait dans cette histoire place \u00e0 la diversit\u00e9 d’opinion selon que le l\u00e9gitimit\u00e9 se conquiert et se d\u00e9fend, se m\u00e9rite et se donne, ou bien se n\u00e9gocie dans la confrontation. La France a mis bien longtemps \u00e0 accepter cette troisi\u00e8me voie.<\/em>“<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Une journaliste alg\u00e9rienne, un enfant de pied-noir, un militant d’extr\u00eame gauche, et un soldat fran\u00e7ais. Quatre vies qui ne se sont jamais rencontr\u00e9es mais qui ont lutt\u00e9, et souffert, d’un c\u00f4t\u00e9 et de l’autre de la M\u00e9diterran\u00e9e. Quatre histoires d’exodes et de retours pour esquisser les contours d’un douloureux amour franco-alg\u00e9rien.<\/p>\n","protected":false},"author":558,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[141],"tags":[312,313,301],"class_list":["post-1997","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-archives-web","tag-algerie","tag-maghreb","tag-relations-internationales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1997","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/558"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1997"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1997\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1997"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1997"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1997"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}} Retours, ici et l\u00e0-bas <\/h2>\n