{"id":11723,"date":"2019-07-20T08:49:00","date_gmt":"2019-07-20T06:49:00","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.muchomaas.com\/article-outside-de-kirill-serebrennikov-fenetre-sur-corps\/"},"modified":"2023-06-23T23:42:48","modified_gmt":"2023-06-23T21:42:48","slug":"article-outside-de-kirill-serebrennikov-fenetre-sur-corps","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archives.regards.fr\/?p=11723","title":{"rendered":"\u00ab Outside \u00bb de Kirill Serebrennikov : fen\u00eatre sur corps"},"content":{"rendered":"<p class=\"post_excerpt\">Le Festival d\u2019Avignon, c\u2019est un festival de th\u00e9\u00e2tre. Mais pas que. Du 4 au 28 juillet, on y pense, on y danse, on y joue, on y crie, on y d\u00e9bat. Mais pour quoi faire ? En r\u00eavant d\u2019ext\u00e9rieur, Kirill Serebrennikov nous emm\u00e8ne, dans \u00ab Outside \u00bb, par la pens\u00e9e et la po\u00e9sie dans des territoires excitants et libres.<\/p>\n<p>Le spectacle \u00ab Outside \u00bb est n\u00e9 d\u2019une collaboration avort\u00e9e entre le metteur en sc\u00e8ne et r\u00e9alisateur russe Kirill Serebrennikov et l\u2019artiste chinois Ren Hang. Le 24 f\u00e9vrier 2017, deux jours avant leur premi\u00e8re rencontre, Ren Hang s\u2019est d\u00e9fenestr\u00e9. Il meurt \u00e0 l&#8217;\u00e2ge de 29 ans. lls devaient \u00e9voquer ensemble un projet th\u00e9\u00e2tral commun dans lequel leurs univers devaient se m\u00ealer, s\u2019interroger, se confronter. Bien que choqu\u00e9 par cet \u00e9v\u00e9nement, Kirill Serebrennikov, qui avait tiss\u00e9 un lien intellectuel puissant avec le photographe et po\u00e8te chinois, a d\u00e9cid\u00e9 de continuer l\u2019aventure en m\u00e9moire du jeune homme.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\n<strong>LIRE AUSSI SUR REGARDS.FR<br \/>\n>><\/strong> <em><a href=\"https:\/\/wp.muchomaas.com\/culture\/article\/le-reste-vous-le-connaissez-par-le-cinema-de-daniel-jeanneteau-le-theatre-de\">\u00ab\u00a0Le reste vous le connaissez par le cin\u00e9ma\u00a0\u00bb de Daniel Jeanneteau\u00a0: le th\u00e9\u00e2tre de toujours se cherche un point de fuite<\/a><\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Au del\u00e0 de ce traumatisme, Kirill Serebrennikov va alimenter son spectacle des d\u00e9boires judiciaires qu\u2019il traverse depuis 2017 \u00e0 la suite de son arrestation par le FBS (service de s\u00e9curit\u00e9 de la F\u00e9d\u00e9ration de Russie) lors du dernier jour du tournage son film <em>Leto<\/em> (en comp\u00e9tition officielle au Festival de Cannes en 2018). Il est accus\u00e9 de d\u00e9tournement de fonds publics &#8211; une accusation \u00e9minemment politique qui a abouti \u00e0 une assignation \u00e0 r\u00e9sidence transform\u00e9e aujourd\u2019hui en interdiction de sortie de territoire. Il n\u2019a pas pu assister \u00e0 la premi\u00e8re mondiale de sa pi\u00e8ce \u00e0 Avignon. <\/p>\n<h2>Un voyage hors sol port\u00e9 par des esprits libres<\/h2>\n<p>Des hommes suspendus \u00e0 des cordes d\u2019escalade sont en train de coller, l\u00e9 par l\u00e9, une immense photographie de Ren Hang, comme on installerait une publicit\u00e9 ou comme on laverait des vitres. Aujourd\u2019hui, c\u2019est le corps d\u2019une femme nue allong\u00e9e devant une ville. Hier, c\u2019\u00e9tait un homme nu au sexe duquel s\u2019\u00e9coulait un mince filet de sang. Pour nous signifier que tout est fragile, que rien ne dure vraiment. <\/p>\n<p>Le spectacle commence. Un homme face \u00e0 une fen\u00eatre discute avec son ombre. Nous comprenons rapidement que c\u2019est le metteur en sc\u00e8ne lui-m\u00eame qui \u00e9voque sa solitude et son enfermement. La douceur de leurs \u00e9changes est d\u2019une infinie po\u00e9sie. Cette qui\u00e9tude est brutalement interrompue par une reconstitution tr\u00e8s dr\u00f4le \u2014 gr\u00e2ce notamment aux costumes \u2014 de l\u2019arrestation par le FSB du metteur en sc\u00e8ne. Nous partons pour un voyage hors sol port\u00e9 par des esprits libres et des com\u00e9diens-danseurs fantastiques. <\/p>\n<h2>Une fascination pour la beaut\u00e9 et les corps parfaits<\/h2>\n<p>Kirill Serebrennikov, priv\u00e9 de libert\u00e9 et d\u2019une rencontre avec le photographe suicid\u00e9, va s\u2019\u00e9vader de son quotidien pour cr\u00e9er un territoire p\u00e9tri de leurs deux imaginaires. Sans jamais tomber dans un hommage larmoyant au jeune artiste chinois, Serebrennikov nous fait d\u00e9couvrir avec beaucoup de recul et de second degr\u00e9 l\u2019univers de Ren Hang tout en y collant des morceaux de sa propre vie et de sa pens\u00e9e.<\/p>\n<p>Malgr\u00e9 de nombreux points communs (le r\u00e9gime politique de leur pays, leur homosexualit\u00e9, leur travail d\u2019artiste), Serebrennikov installe dans leur dialogue imaginaire des contradictions. Le metteur en sc\u00e8ne russe se moque gentiment de la fascination que Ren Hang avait pour la beaut\u00e9,  pour la perfection des corps jeunes. Il tourne ainsi en ridicule certaines sc\u00e8nes de shooting du photographe. Il met en sc\u00e8ne la d\u00e9sinvolture que Ren Hang avait construit autour de la censure dont il a fait l\u2019objet de la part du r\u00e9gime chinois. Kirill Serebrennikov nous fait comprendre que cette d\u00e9sinvolture ne l\u2019a mis \u00e0 l\u2019abri ni des tourments ni du suicide. <\/p>\n<h2>Une r\u00e9sistance d\u00e9contract\u00e9e<\/h2>\n<p>Dans de fabuleux dialogues, rendus denses par les po\u00e8mes de Ren Hang, Kirill Serebrennikov explore le processus de cr\u00e9ation \u2014 faussement spontan\u00e9 \u2014 et la d\u00e9pression refoul\u00e9e de l\u2019artiste chinois. En mettant en mouvement les photographies de Ren Hang, sans jamais les figer, Serebrennikov nous fait totalement entrer dans son univers pornographique \u2014 Ren Hang pr\u00e9f\u00e8re ce terme \u00e0 celui d\u2019\u00e9rotique <em>\u00ab parce que la pornographie est politique \u00bb<\/em> \u2014 fait de corps sublimes, d\u2019oiseaux et de fleurs coup\u00e9es. <\/p>\n<p>Le metteur en sc\u00e8ne nous inonde de corps, ceux des mod\u00e8les, celui de Robert Mapplethorpe, de Patty Smith, celui d\u2019un danseur <em>\u00ab aux larges cuisses et au gros cul \u00bb<\/em>, des amants de Ren Hang. Il nous interroge sur notre rapport \u00e0 la beaut\u00e9 et \u00e0 la censure. Tout en reconnaissant que les \u0153uvres photographiques de Ren Hang sont parfois simplistes et immatures, il rend hommage \u00e0 la r\u00e9sistance d\u00e9contract\u00e9e dont a fait preuve l\u2019artiste, dans son utilisation des r\u00e9seaux sociaux, dans l\u2019organisation de ses shootings, dans son rapport \u00e0 l\u2019homosexualit\u00e9, dans sa d\u00e9fiance presque quotidienne au gouvernement chinois. <\/p>\n<p>Serebrennikov laisse un espace tr\u00e8s large \u00e0 la po\u00e9sie \u2014 plus m\u00e9lancolique et plus profonde \u2014 du jeune artiste qu\u2019il diss\u00e9mine pour notre plus grand plaisir tout au long du spectacle. En d\u00e9veloppant les liaisons souterraines qu\u2019il a tiss\u00e9es avec l\u2019artiste Ren Hang \u2014 la censure, la libert\u00e9 d\u2019expression, l\u2019identit\u00e9, le genre, la sexualit\u00e9 \u2014 Kirill Serebrennikov se lance dans un dialogue d\u2019une intensit\u00e9 fascinante qui nous emporte jusqu\u2019aux larmes dans leurs solitudes r\u00e9ciproques.<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-11723 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/archives.regards.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/avignon_2_-cf7.png'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/archives.regards.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/avignon_2_-cf7-150x150.png\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"avignon_2_.png\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Festival d\u2019Avignon, c\u2019est un festival de th\u00e9\u00e2tre. Mais pas que. Du 4 au 28 juillet, on y pense, on y danse, on y joue, on y crie, on y d\u00e9bat. Mais pour quoi faire ? En r\u00eavant d\u2019ext\u00e9rieur, Kirill Serebrennikov nous emm\u00e8ne, dans \u00ab Outside \u00bb, par la pens\u00e9e et la po\u00e9sie dans des territoires excitants et libres.<\/p>\n","protected":false},"author":1233,"featured_media":27845,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[357,405],"class_list":["post-11723","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture","tag-chronique","tag-theatre"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11723","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1233"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11723"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11723\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/27845"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11723"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11723"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11723"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}