{"id":11125,"date":"2018-07-09T10:55:00","date_gmt":"2018-07-09T08:55:00","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.muchomaas.com\/article-marche-pour-adama-traore-faire-condamner-des-policiers-c-est-quasiment\/"},"modified":"2018-07-09T10:55:00","modified_gmt":"2018-07-09T08:55:00","slug":"article-marche-pour-adama-traore-faire-condamner-des-policiers-c-est-quasiment","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archives.regards.fr\/?p=11125","title":{"rendered":"Marche pour Adama Traor\u00e9 : \u00ab Faire condamner des policiers, c\u2019est quasiment impossible en France \u00bb"},"content":{"rendered":"<p class=\"post_excerpt\">Le 19 juillet 2016, Adama Traor\u00e9 perdait la vie apr\u00e8s une interpellation des gendarmes de Persan. Deux ans plus tard, ses proches organisent une marche le 21 juillet. Youcef Brakni, membre du Comit\u00e9 Adama, fait le point sur cette affaire.<\/p>\n<p><strong>Regards. Deux ans apr\u00e8s la mort d\u2019Adama Traor\u00e9, o\u00f9 en est l\u2019enqu\u00eate ?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Youcef Brakni.<\/strong> Au point mort. Les gendarmes n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 entendus. Il n\u2019y a toujours pas eu de mise en examen. Ils sont toujours en libert\u00e9, ils n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 inqui\u00e9t\u00e9s pour ce qu\u2019ils ont fait \u00e0 Adama Traor\u00e9. Donc deux ans apr\u00e8s, la justice est au ralenti. Je ne sais m\u00eame pas si on peut dire &#8220;ralenti&#8221;. C\u2019est \u00e0 l\u2019arr\u00eat. Donc l\u00e0, on va mettre la pression. La marche du 21 est l\u00e0 pour \u00e7a, et aussi pour dire qu\u2019on veut un proc\u00e8s au plus vite. C\u2019est un travail politique, \u00e0 l\u2019image de toutes les actions qu\u2019on m\u00e8ne un peu partout, y compris dans le mouvement social pour dire &#8220;il y a une affaire comme \u00e7a, \u00e7a se passe sous vos yeux, il faut aussi agir&#8221;.<\/p>\n<p><strong>Donc, pour l\u2019instant, la seule avanc\u00e9e judiciaire a \u00e9t\u00e9 le d\u00e9paysement de l\u2019affaire de Pontoise \u00e0 Paris \u00e0 l\u2019automne 2016 ?<\/strong><\/p>\n<p>Oui. Le rapport de force \u00e9tait l\u00e0 d\u00e8s le d\u00e9part. Il y a eu tr\u00e8s vite des marches qui ont \u00e9t\u00e9 organis\u00e9es, tout un discours politique qui a \u00e9t\u00e9 mis en place. Le comit\u00e9, les habitants, la famille ont r\u00e9ussi \u00e0 d\u00e9monter les mensonges du parquet de Pontoise, qui avait d\u00e9clar\u00e9 que Adama \u00e9tait mort soit des suites d\u2019une prise de drogue, qu\u2019il avait une maladie, bref, tous les mensonges qu\u2019on conna\u00eet. Il y a eu cette petite victoire d\u2019obtenir le d\u00e9paysement de l\u2019affaire, ce qui n\u2019\u00e9tait pas gagn\u00e9 d\u2019avance. Quand on regarde comment le tribunal de Pontoise juge par ailleurs la famille Traor\u00e9, on se dit &#8220;heureusement qu\u2019on a d\u00e9pays\u00e9 l\u2019affaire Adama \u00e0 Paris&#8221;.<\/p>\n<p><em> <strong>LIRE AUSSI SUR REGARDS.FR >> <a href=\"https:\/\/wp.muchomaas.com\/web\/article\/assa-traore-l-etat-a-peur-de-notre-combat\">Assa Traor\u00e9 : \u00ab L\u2019\u00c9tat a peur de notre combat \u00bb<\/a><\/strong> <\/em><\/p>\n<p><strong>\u00c0 l\u2019inverse, depuis deux ans, combien de fr\u00e8res d\u2019Adama ont \u00e9t\u00e9 mis en prison ?<\/strong><\/p>\n<p>Tous les petits fr\u00e8res d\u2019Assa Traor\u00e9 qui vivent \u00e0 Beaumont-sur-Oise ont \u00e9t\u00e9 plac\u00e9s en d\u00e9tention, ou alors c\u2019est en cours. Il y en a eu cinq de condamn\u00e9s, quatre sont derri\u00e8re les barreaux. Le dernier, Cheikne Traor\u00e9, a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 six mois de prison, une peine suspendue parce qu\u2019on a fait appel. On voit que pour les fr\u00e8res Traor\u00e9, en deux ans de lutte, la justice est assez exp\u00e9ditive.<\/p>\n<blockquote><p>\u00ab Il y a une s\u00e9rie de bavures, de crimes politiques qui sont impunis. \u00bb<\/p><\/blockquote>\n<p><strong>Comment percevez-vous ce contraste entre l\u2019absence d\u2019avanc\u00e9e sur la mort d\u2019Adama et la r\u00e9pression \u00e0 l\u2019encontre de sa famille ?<\/strong><\/p>\n<p>On l\u2019analyse de mani\u00e8re politique. C\u2019est un syst\u00e8me bien huil\u00e9, puissant, qui permet de prot\u00e9ger les policiers ou les gendarmes mis en cause dans des crimes ou des bavures. On l\u2019a vu r\u00e9cemment <a href=\"https:\/\/www.franceinter.fr\/justice\/flics-et-jeunes-de-cite-tous-aux-assises\">lors du verdict pour la famille Kebe<\/a>, o\u00f9 le tribunal de grande instance de Bobigny a acquitt\u00e9 compl\u00e8tement les policiers. Une m\u00e8re a perdu son \u0153il, le fils a \u00e9t\u00e9 m\u00e9chamment violent\u00e9. Le procureur lui-m\u00eame a demand\u00e9 la condamnation des policiers. Mais on voit \u00e0 chaque fois la justice\u2026 les policiers qui s\u2019entraident, les versions qui changent\u2026 Les faire condamner, c\u2019est quasiment impossible en France. Ou alors, il faut y laisser une partie de sa vie. Comme c\u2019est le cas pour Assa Traor\u00e9 qui ne travaille plus <em>[elle est \u00e9ducatrice, NDLR]<\/em>, elle consacre toute sa vie \u00e0 ce combat. Et souvent, \u00e7a n\u2019aboutit \u00e0 rien. On l\u2019a vu pour <a href=\"http:\/\/www.leparisien.fr\/paris-75020\/mort-de-lamine-dieng-a-paris-la-justice-confirme-le-non-lieu-29-06-2017-7098861.php\">l\u2019affaire Lamine Dieng<\/a> o\u00f9 Ramata Dieng a fait onze ans de lutte. Pour avoir un non-lieu. Le dernier espoir, c\u2019est la Cour europ\u00e9enne. <a href=\"https:\/\/www.lemonde.fr\/police-justice\/article\/2016\/02\/18\/la-justice-referme-le-dossier-ali-ziri-un-retraite-mort-en-2009-a-la-suite-d-une-garde-a-vue_4867298_1653578.html\">Ali Ziri<\/a>, c\u2019est la m\u00eame chose, <a href=\"http:\/\/www.lefigaro.fr\/flash-actu\/2017\/01\/06\/97001-20170106FILWWW00386-mort-de-wissam-el-yamni-vers-un-non-lieu.php\">Wissam El-Yamni<\/a>, c\u2019est la m\u00eame chose, <a href=\"http:\/\/www.liberation.fr\/societe\/2013\/05\/09\/les-policiers-coupables-de-la-mort-de-hakim-sont-toujours-a-grasse_901871\">Hakim Ajimi<\/a>, c\u2019est la m\u00eame chose. Il y a une s\u00e9rie de bavures, de crimes politiques qui sont compl\u00e8tement impunis. Et les arguments sont toujours les m\u00eames : on parle d\u2019un usage strict et n\u00e9cessaire de la force, de l\u00e9gitime d\u00e9fense. Ce sont des choses qui passent au niveau judiciaire.<\/p>\n<p><strong>Quand vous apprenez qu\u2019il y a une nouvelle affaire, par exemple Th\u00e9o, <a href=\"https:\/\/wp.muchomaas.com\/societe\/article\/en-allemagne-des-policiers-tentent-de-desamorcer-la-violence\">Aboubakar \u00e0 Nantes il y a quelques jours<\/a>, comment r\u00e9agissez-vous ?<\/strong><\/p>\n<p>Il faut une prise de conscience politique dans ce pays, il faut que politiquement prenne en charge cette question-l\u00e0, comme une question centrale du mouvement social. Ce sont des personnes qui meurent pour des raisons racistes, sociales \u2013 le fait d\u2019habiter dans des quartiers populaires, d\u2019\u00eatre jeune, etc. Si \u00e7a, ce n\u2019est pas central dans un pays, dans une d\u00e9mocratie, si on ne se dit pas qu\u2019il faut qu\u2019on arr\u00eate de tuer des gens pour ce qu\u2019ils sont \u2013 noirs, arabes, jeunes des quartiers populaires, gitans, etc. \u2013 \u00e9videmment qu\u2019il y aura toujours cette impunit\u00e9. \u00c9videmment qu\u2019on ne pourra jamais y mettre un terme.<\/p>\n<p>C\u2019est facile de s\u2019\u00e9mouvoir pour des crimes outre-Atlantique. On le voit, \u00e0 chaque fois les politiques, les intellectuels (m\u00eame les r\u00e9acs) s\u2019insurgent quand un Noir est tu\u00e9 aux Etats-Unis. Par contre, en France, on est incapable d\u2019analyser ces crimes politiques comme \u00e9tant la continuit\u00e9 coloniale d\u2019une gestion d\u2019une certaine population. On dirait qu\u2019on n&#8217;a pas eu de pass\u00e9 colonial, esclavagiste. Quand on compare la proportion de descendants d\u2019immigr\u00e9s, de colonis\u00e9s, dans la population fran\u00e7aise et la proportion qu\u2019ils repr\u00e9sentent dans les morts de la police, c\u2019est hallucinant. D\u00e9mographiquement, on n&#8217;est pas si nombreux dans la soci\u00e9t\u00e9 fran\u00e7aise \u2013 m\u00eame si on est tr\u00e8s visible <em>[dit-il avec ironie, NDLR]<\/em>. Pourtant, on est surrepr\u00e9sent\u00e9 dans les morts de la police. Comment on explique \u00e7a ? Quand on me dit : &#8220;Faut arr\u00eater d\u2019exag\u00e9rer, c\u2019est fini le colonialisme&#8221;, j\u2019aimerais bien que \u00e7a soit vrai, mais \u00e7a a \u00e9volu\u00e9, \u00e7a prend diff\u00e9rentes formes. Les violences polici\u00e8res, c\u2019est celle qui est la plus visible. C\u2019est aussi la plus atroce, celle qui d\u00e9truit des vies.<\/p>\n<p><strong>De nombreux artistes ont affich\u00e9 leur soutien \u00e0 votre combat. Recevez-vous \u00e9galement des appuis politiques ?<\/strong><\/p>\n<p>On voit qu\u2019il y a une prise de conscience, le groupe parlementaire de La France insoumise appelle \u00e0 venir \u00e0 la marche du 21 juillet. C\u2019est une premi\u00e8re pour une famille victime de violences polici\u00e8res. On se dit que notre travail paie. Il n\u2019y a rien d\u2019autre que la lutte qui paie. Militer, aller dans des conf\u00e9rences, tout ce travail de p\u00e9dagogie politique a fonctionn\u00e9. La F\u00eate \u00e0 Macron, G\u00e9n\u00e9ration.s appellent aussi \u00e0 y aller. On accepte toutes les aides, du moment qu\u2019on respecte notre autonomie, notre discours. Comme quand ils vont soutenir les salari\u00e9s de Goodyear, les postiers, les cheminots. Il faut accepter les revendications, le discours, l\u2019autonomie et se mettre derri\u00e8re. Pour nous, c\u2019est \u00e7a les conditions d\u2019une v\u00e9ritable alliance.<\/p>\n<blockquote><p>\u00ab Le centre de gravit\u00e9 politique ne va pas \u00eatre \u00e0 Paris, place de la R\u00e9publique, mais \u00e0 Beaumont-sur-Oise, en banlieue. \u00bb<\/p><\/blockquote>\n<p><strong>Lors de la &#8220;Mar\u00e9e populaire&#8221;, le 26 mai dernier, <a href=\"https:\/\/www.politis.fr\/articles\/2018\/05\/les-quartiers-populaires-en-tete-de-la-maree-38866\/\">vous \u00e9tiez en t\u00eate de cort\u00e8ge<\/a>. Pensez-vous que les &#8220;Parisiens&#8221; vont eux aussi se d\u00e9placer jusqu\u2019\u00e0 Beaumont ?<\/strong><\/p>\n<p>C\u2019est tout l\u2019enjeu. Le slogan \u00e9tait, de mani\u00e8re un peu humoristique &#8220;On a braqu\u00e9 Paris, c\u2019est nous le Grand Paris&#8221;. On voulait appara\u00eetre l\u00e0 o\u00f9 personne ne nous attendait, l\u00e0 o\u00f9 on voulait peut-\u00eatre pas nous voir. On s\u2019est impos\u00e9. Je pense qu\u2019on a impuls\u00e9 une dynamique. On a aussi eu un cort\u00e8ge de t\u00eate \u00e0 la Marche des fiert\u00e9s. Tout cela participe au rapport de force, ce qui fait que la gauche s\u2019int\u00e9resse \u00e0 cette question-l\u00e0. De toute fa\u00e7on, il n\u2019y a pas d\u2019autre solution. Il faut qu\u2019on rentre par effraction, on ne peut pas attendre d\u2019\u00eatre invit\u00e9. C\u2019est ce qu\u2019on a fait et \u00e7a a bien march\u00e9. On a prouv\u00e9 qu\u2019on \u00e9tait capable de tenir un discours politique, d\u2019\u00eatre devant, respect\u00e9, en s\u2019appuyant sur une force locale tout en s\u2019associant avec les autres secteurs en lutte. Dans le cort\u00e8ge de t\u00eate, il y avait les soignants, les cheminots, les postiers. C\u2019est une belle victoire.<\/p>\n<p>Le centre de gravit\u00e9 politique ne va pas \u00eatre \u00e0 Paris, place de la R\u00e9publique, mais \u00e0 Beaumont-sur-Oise, en banlieue, dans le quartier populaire de Boyenval. On a mis un car \u00e0 disposition au d\u00e9part de gare du Nord vers 12h-12h30. Les militants de Dijon, mobilis\u00e9s autour de Bure, vont aussi venir en car. Tout le monde est le bienvenu.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fassa.traore.9%2Fposts%2F10214423348409051&#038;width=500\" width=\"500\" height=\"509\" style=\"border:none;overflow:hidden\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" allowTransparency=\"true\" allow=\"encrypted-media\"><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 19 juillet 2016, Adama Traor\u00e9 perdait la vie apr\u00e8s une interpellation des gendarmes de Persan. Deux ans plus tard, ses proches organisent une marche le 21 juillet. Youcef Brakni, membre du Comit\u00e9 Adama, fait le point sur cette affaire.<\/p>\n","protected":false},"author":1203,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[501,293,329,499,411,381],"class_list":["post-11125","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-societe","tag-affaire-adama-traore","tag-entretien","tag-forces-de-lordre","tag-manifestation","tag-repression","tag-violences"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11125","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1203"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11125"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11125\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11125"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11125"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11125"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}