{"id":11074,"date":"2018-06-08T12:30:00","date_gmt":"2018-06-08T10:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.muchomaas.com\/article-aloys-vimard-on-parle-beaucoup-de-chiffres-mais-nous-en-mer-on-voit-des\/"},"modified":"2023-06-23T23:29:04","modified_gmt":"2023-06-23T21:29:04","slug":"article-aloys-vimard-on-parle-beaucoup-de-chiffres-mais-nous-en-mer-on-voit-des","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archives.regards.fr\/?p=11074","title":{"rendered":"Aloys Vimard : \u00ab On parle beaucoup de chiffres mais nous, en mer, on voit des individus \u00bb"},"content":{"rendered":"<p class=\"post_excerpt\">Depuis l&#8217;Aquarius, un bateau affr\u00e9t\u00e9 par SOS M\u00e9diterran\u00e9e pour aller secourir les r\u00e9fugi\u00e9-es en mer au large des c\u00f4tes libyennes, Aloys Vimard, coordinateur de M\u00e9decins sans fronti\u00e8res, r\u00e9pond aux questions de Regards.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"490\" height=\"276\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/FpglGiSwdd4\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; encrypted-media\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><h2>VERBATIM<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\n<em>\u00a0<strong>Sur le mode op\u00e9ratoire de l\u2019Aquarius<\/em>\u00a0<\/strong><br \/>\n\u00ab On part en g\u00e9n\u00e9ral pour trois semaines en mer. \u00bb<br \/>\n\u00ab On patrouille dans les eaux internationales au large de la Libye et on essaie de rep\u00e9rer des embarcations en d\u00e9tresse qui ont besoin d\u2019assistance. Ensuite, on contacte les autorit\u00e9s italiennes qui coordonnent le sauvetage. \u00bb<\/p>\n<p><em>\u00a0<strong>Sur les conditions de travers\u00e9e des migrants<\/em>\u00a0<\/strong><br \/>\n\u00ab Les d\u00e9parts des migrants d\u00e9pendent beaucoup de la m\u00e9t\u00e9o. \u00bb<br \/>\n\u00ab On est pr\u00e9par\u00e9 \u00e0 toutes les \u00e9ventualit\u00e9s. \u00bb<br \/>\n\u00ab Ils pr\u00e9f\u00e8rent parfois se jeter \u00e0 la mer sans savoir nager plut\u00f4t que de retourner en Libye. \u00bb<br \/>\n\u00ab Certains ont d\u00e9j\u00e0 cinq ou six fois essay\u00e9 de traverser. \u00bb<\/p>\n<p><em>\u00a0<strong>Sur la naissance d\u2019un enfant \u00e0 bord de l\u2019Aquarius<\/em>\u00a0<\/strong><br \/>\n\u00ab Se retrouver dans les eaux internationales et accompagner une dame qui donne naissance \u00e0 un enfant, c\u2019est un moment assez incroyable. \u00bb<br \/>\n \u00ab Il y a d\u00e9j\u00e0 eu six naissances \u00e0 bord de l\u2019Aquarius. \u00bb<\/p>\n<p><em>\u00a0<strong>Sur les sauvetages<\/em>\u00a0<\/strong><br \/>\n\u00ab Les moments de sauvetage sont toujours d\u00e9licats. \u00bb<br \/>\n\u00ab Les migrants sont traumatis\u00e9s par leur exp\u00e9rience dans leur pays d\u2019origine, par leur parcours mais aussi \u00e0 l\u2019id\u00e9e d\u2019\u00eatre renvoy\u00e9 en Libye. \u00bb<\/p>\n<p><em>\u00a0<strong>Sur l\u2019Union europ\u00e9enne<\/em>\u00a0<\/strong><br \/>\n\u00ab L\u2019Union europ\u00e9enne met tous ses efforts, jusqu\u2019\u00e0 donner des millions pour former des garde-c\u00f4te libyens pour qu\u2019ils puissent intercepter les migrants en mer. \u00bb<br \/>\n\u00ab Les politiques europ\u00e9ennes mettent en avant la s\u00e9curit\u00e9 des fronti\u00e8res avant la s\u00e9curit\u00e9 des personnes en d\u00e9tresse. \u00bb<br \/>\n\u00ab L\u2019Italie et l\u2019Union europ\u00e9enne essaient de donner la priorit\u00e9 aux Libyens pour intercepter les gens et les ramener en Libye : ce n\u2019est pas du tout conforme aux lois internationales maritimes. \u00bb<\/p>\n<p><em>\u00a0<strong>Sur ce qui se passe avant la travers\u00e9e<\/em>\u00a0<\/strong><br \/>\n\u00ab Il y a plein de raisons qui poussent les migrants \u00e0 prendre la route : ils fuient la guerre, les conflits, l\u2019instabilit\u00e9 \u00e9conomique, des probl\u00e8mes familiaux\u2026 \u00bb<br \/>\n\u00ab Les migrants tombent souvent dans des r\u00e9seaux de passeurs qui les maltraitent. \u00bb<br \/>\n\u00ab Il y a de la torture : beaucoup sont d\u00e9tenus pendant des mois voire des ann\u00e9es. Et certains sont mineurs. \u00bb<\/p>\n<p><em>\u00a0<strong>Sur les missions des ONG en M\u00e9diterran\u00e9e<\/strong> <\/em><br \/>\n\u00ab Dans cette crise, on parle beaucoup de chiffres mais nous, en mer, on voit des individus. \u00bb<br \/>\n\u00ab C\u2019est avoir une vision tr\u00e8s simpliste que de dire que l\u2019on pousse les gens \u00e0 prendre la fuite. \u00bb<br \/>\n\u00ab Tant qu\u2019il y aura des personnes qui se noieront en mer M\u00e9diterran\u00e9e, le plus possible, on mettra tout en \u0153uvre pour intervenir et leur porter assistance. \u00bb<br \/>\n \u00ab Les ONG ne r\u00e9alisent qu\u2019une partie des sauvetages : c\u2019est le devoir de tout bateau en mer de porter assistance \u00e0 des personnes qui sont en d\u00e9tresse. \u00bb<br \/>\n\u00ab Un sauvetage s\u2019ach\u00e8ve dans un port en s\u00e9curit\u00e9. Or la Libye ne peut pas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme un port en s\u00e9curit\u00e9. \u00bb<br \/>\n\u00ab On demande aux ONG de tourner le dos \u00e0 des personnes en d\u00e9tresse. \u00bb<br \/>\n\u00ab Il y a une volont\u00e9 de criminaliser les ONG en disant qu\u2019elles sont affili\u00e9es \u00e0 des r\u00e9seaux de passeurs. \u00bb<br \/>\n\u00ab On va continuer \u00e0 patrouiller et \u00e0 t\u00e9moigner. \u00bb<br \/>\n\u00ab Notre devoir, c\u2019est sauver des vies mais aussi amener les personnes secourues dans des lieux s\u00fbrs. \u00bb<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-11074 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/archives.regards.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/capture_d_e_cran_2018-06-08_a_11-03e.43.44.png'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/archives.regards.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/capture_d_e_cran_2018-06-08_a_11-03e.43.44-150x150.png\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"capture_d_e_cran_2018-06-08_a_11.43.44.png\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Depuis l&#8217;Aquarius, un bateau affr\u00e9t\u00e9 par SOS M\u00e9diterran\u00e9e pour aller secourir les r\u00e9fugi\u00e9-es en mer au large des c\u00f4tes libyennes, Aloys Vimard, coordinateur de M\u00e9decins sans fronti\u00e8res, r\u00e9pond aux questions de Regards.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":26265,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[238],"tags":[293],"class_list":["post-11074","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-la-midinale","tag-entretien"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11074","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11074"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11074\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/26265"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11074"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11074"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11074"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}