Apr\u00e8s avoir d\u00e9barqu\u00e9 70 migrants \u00e0 Catane, l’Aquarius, bateau qui effectue des sauvetages en mer, patrouille au large de la Libye. La naissance de “Miracle” \u00e0 son bord a \u00e9t\u00e9 un \u00e9v\u00e9nement marquant. Mais derri\u00e8re, que se passe-t-il en M\u00e9diterran\u00e9e ?<\/p>\n
Regards est \u00e0 bord de l’Aquarius pour trois semaines et fera r\u00e9guli\u00e8rement le point sur la situation.<\/em><\/p>\n Autour de l’Aquarius, qui navigue actuellement au large de la Libye, la mer M\u00e9diterran\u00e9e est agit\u00e9e. Des vagues, du vent, etc. \u00ab Les conditions ne sont pas favorables pour les d\u00e9parts des embarcations des migrants \u00bb<\/em>, explique Lo\u00efc Glavany, le commandant “recherche et sauvetage” de SOS M\u00e9diterran\u00e9e sur l’Aquarius. Ce navire, affr\u00e9t\u00e9 par SOS M\u00e9diterran\u00e9e<\/a> et op\u00e9r\u00e9 en partenariat avec M\u00e9decins sans fronti\u00e8res (MSF)<\/a> a pour but de sauver des vies humaines dans cette mer o\u00f9, depuis le 1er janvier de cette ann\u00e9e jusqu’au 29 mai, 655 migrants sont morts ou ont disparu d’apr\u00e8s l’Organisation International des Migrations (OIM)<\/a>.<\/p>\n La semaine derni\u00e8re, plus de 1500 migrants ont \u00e9t\u00e9 secourus en mer. L’Aquarius a contribu\u00e9 \u00e0 ces sauvetages. Le 24 mai, 69 migrants avaient \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9s \u00e0 bord de l’Aquarius ; ils sont pass\u00e9s \u00e0 70 le 26 mai. Ce samedi apr\u00e8s-midi, \u00e0 15h45, est n\u00e9 un petit “Miracle” \u2013 c’est le pr\u00e9nom du petit bonhomme \u2013 sur les flots, dans la clinique de l’Aquarius. Sa m\u00e8re, Joy, a donn\u00e9 naissance \u00e0 ce b\u00e9b\u00e9 de 2,8kg, le 6\u00e8me n\u00e9 sur l’Aquarius, le 36\u00e8me n\u00e9 en pleine mer de parents migrants. Amoin Soulemane, la sage-femme qui a accompagn\u00e9 la naissance de Miracle, a expliqu\u00e9 que Joy l’avait pr\u00e9nomm\u00e9 ainsi parce qu’il avait \u00e9t\u00e9 sauv\u00e9 trois fois : \u00ab De la Libye, en mer, par un accouchement r\u00e9ussi \u00bb<\/em>. Quand la naissance a \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9e, \u00e0 16h05, des cris de joie ont retenti \u00e0 bord de l’Aquarius. Puis des chants de f\u00eate. Comme si, d’un seul ch\u0153ur, tous les migrants c\u00e9l\u00e9braient la naissance de ce petit Miracle dans les eaux internationales.<\/p>\n LIRE AUSSI SUR REGARDS.FR >> L\u2019Aquarius : des vies humaines sauv\u00e9es en M\u00e9diterran\u00e9e<\/a><\/strong> <\/em><\/p>\n Le premier sol que l’enfant a connu est italien. Le 27 mai, \u00e0 9h, Miracle, Joy, et les 68 autres migrants ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9barqu\u00e9s en Sicile. Le droit international impose de d\u00e9poser les personnes secourues en mer dans un “port s\u00fbr”. Le MRCC (Maritime Rescue Coordination Center, Centre de coordination de sauvetage maritime) a indiqu\u00e9 \u00e0 l’Aquarius le port de Catane, situ\u00e9 \u00e0 l’est de l’\u00eele italienne. Sur le port, des tentes blanches arborant le sigle de la police nationale les attendaient. Etaient aussi sur les quais la Croix-Rouge, les Douanes, ou encore Frontex, l’agence europ\u00e9enne en charge des fronti\u00e8res.<\/p>\n \u00c0 peine avaient-ils pass\u00e9 la passerelle que tous les migrants ont \u00e9t\u00e9 photographi\u00e9s de face et de profil, un num\u00e9ro \u00e0 la main. En vertu des accords de Dublin, ces migrants ont \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9s et tri\u00e9s en Italie. Selon leurs nationalit\u00e9s, selon leurs histoires, ils y seront soit admis comme demandeurs d’asile, soit renvoy\u00e9s dans leur pays d’origine.<\/p>\n Car l’UE met tout en \u0153uvre pour limiter les migrations vers ses Etats membres. Ainsi, le 16 mars 2016, Bruxelles a sign\u00e9 avec Ankara un accord d\u00e9l\u00e9gant \u00e0 la Turquie le contr\u00f4le des fronti\u00e8res et la s\u00e9lection des migrants pouvant effectuer une demande d’asile. \u00c0 peine un an plus tard, le 2 f\u00e9vrier 2017, l’Italie a sign\u00e9 avec la Libye un m\u00e9morandum. Elle coop\u00e8re d\u00e9sormais avec les forces arm\u00e9es et les garde-fronti\u00e8res libyens \u00ab afin de juguler l’afflux de migrants ill\u00e9gaux \u00bb<\/em>. Comme l’indique Amnesty International<\/a>, elle \u00ab emp\u00eache ainsi les migrants \u2013 et les r\u00e9fugi\u00e9s \u2013 de gagner l’Europe. La strat\u00e9gie italienne, s’int\u00e9grant dans une politique europ\u00e9enne plus globale, fut appuy\u00e9e d\u00e8s le lendemain par les dirigeants europ\u00e9ens dans la D\u00e9claration de Malte. \u00bb<\/em> De son c\u00f4t\u00e9, le Conseil Economique, Social et Environnemental (CESE) d\u00e9nonce, dans un avis du 23 mai<\/a>, \u00ab l’externalisation des fronti\u00e8res [qui] pose question, en ce qu’elle constitue un obstacle \u00e0 l’acc\u00e8s au territoire de l’UE et donc au droit d’asile \u00bb<\/em>.<\/p>\n L’Aquarius est un bon poste pour observer les effets de cette strat\u00e9gie. Le gouvernement italien et l’Union europ\u00e9enne (UE) ont fourni aux garde-c\u00f4tes libyens des bateaux, des formations et de l’aide pour patrouiller en M\u00e9diterran\u00e9e et intercepter ceux qui tentent de traverser la M\u00e9diterran\u00e9e. Ainsi, selon Amnesty International, \u00ab en 2017, environ 20.000 personnes ont \u00e9t\u00e9 intercept\u00e9es par les garde-c\u00f4tes libyens et reconduites en Libye, dans des centres de d\u00e9tention \u00bb<\/em>. Mais ces interceptions inqui\u00e8tent. Fran\u00e7ois Redon, logisticien de MSF \u00e0 bord de l’Aquarius depuis le 27 f\u00e9vrier, en explique les raisons : \u00ab Des migrants se jettent dans l’eau tellement ils ont peur d’\u00eatre reconduits en Libye \u00bb<\/em>. Ce Breton que toute l’\u00e9quipe surnomme “Fanch”, poursuit :<\/p>\n \u00ab Cet accord pose quelques probl\u00e8mes. D’abord sur le plan du droit international qui impose de d\u00e9barquer les personnes sauv\u00e9es dans un port s\u00fbr : aucun des ports libyens n’est reconnu comme tel. Quant aux conditions de d\u00e9tention en Libye, elles sont effroyables. \u00bb<\/p><\/blockquote>\n Tous les migrants rescap\u00e9s confient en effet avoir v\u00e9cu des tortures, avoir \u00e9t\u00e9 exploit\u00e9s. Pour Fanch, l’UE doit arr\u00eater de se mentir : \u00ab Quand les garde-c\u00f4tes libyens interviennent, il ne s’agit donc pas de sauvetage ! Il est criminel de continuer \u00e0 les soutenir. \u00bb<\/em> \u00c0 bord de l’Aquarius, certains migrants portaient sur leur visage des marques de tortures. D’autres ont montr\u00e9 les stigmates de violences subies. Tous avaient l’air \u00e9puis\u00e9s, parfois d\u00e9nutris.<\/p>\n Dans ce contexte, les indications donn\u00e9es par le MRCC aux ONG posent question. Un exemple avec l’Aquarius. \u00ab Sa particularit\u00e9 est d’\u00eatre un gros bateau, tr\u00e8s stable, qui peut rester en pleine mer quelles que soient les conditions m\u00e9t\u00e9orologiques. Il a en outre une grande capacit\u00e9 d’accueil. Nous, SOS M\u00e9diterran\u00e9e, essayons d’optimiser son temps de pr\u00e9sence en mer, c’est le seul bateau qui reste sur zone tout au long de l’ann\u00e9e \u00bb<\/em>, explique Sophie Beau, la Directrice G\u00e9n\u00e9rale de SOS M\u00e9diterran\u00e9e. Elle ajoute : \u00ab La coordination des moyens de sauvetage par le MRCC ces derniers jours pose question. Seefuchs<\/em> [un autre navire affr\u00e9t\u00e9 par une ONG, NDLR], par exemple, est en difficult\u00e9 alors que l’Aquarius, bien plus important, a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9 en Sicile avec seulement 69 migrants \u00e0 son bord. Et ce bien qu’il n’y ait pas assez de moyens de sauvetage dans la zone de sauvetage. \u00bb<\/em><\/p>\n Avant de rentrer \u00e0 Catane, l’Aquarius avait inform\u00e9 le MRCC Rome de sa disponibilit\u00e9 \u00e0 rester dans le sauvetage. \u00ab La r\u00e9ponse a \u00e9t\u00e9 : “Il y a assez de moyens de sauvetages dans la zone”. Pour nous, il n’y en avait pas assez au regard de l’\u00e9tendue de la zone \u00e0 contr\u00f4ler. La r\u00e9ponse nous a \u00e9tonn\u00e9s, mais comme \u00e0 l’habitude, nous avons respect\u00e9 les instructions du MRCC qui coordonne toutes les op\u00e9rations de sauvetage sur zone ! \u00bb<\/em><\/p>\n Pourquoi avoir demand\u00e9 \u00e0 l’Aquarius de retourner \u00e0 Catane alors que les conditions m\u00e9t\u00e9orologiques laissaient supposer que des migrants allaient embarquer ? La question est ouverte. Elle semble \u00e0 tiroir. \u00c0 bord du Seefuchs se trouvaient 138 personnes secourues ; le navire \u00e9tait alors en surcapacit\u00e9 d’environ 100 personnes du fait de sa taille (26 m\u00e8tres). Pourtant, les gardes-c\u00f4tes italiens ont d\u00e9p\u00each\u00e9 une fr\u00e9gate de petite taille, ont embarqu\u00e9 les femmes, les enfants et les personnes bless\u00e9s laissant environ 110 personnes \u00e0 bord du Seefuchs. Les gardes-c\u00f4tes italiens ont distribu\u00e9 120 bouteilles d’eau, 10 litres de jus et 10 couvertures en laine pour les 110 migrants. Le trajet jusqu’\u00e0 l’Italie dure au moins 20 heures !<\/p>\n De surcro\u00eet, le MRCC a orient\u00e9 le Seefuchs vers un premier port de Sicile (Pozzalo), avant de lui indiquer un deuxi\u00e8me puis un troisi\u00e8me port, plus \u00e0 l’Ouest, donc toujours plus loin de l\u00e0 o\u00f9 il se trouve. Comme s’il s’agissait l\u00e0 aussi d’\u00e9carter toujours plus et plus longtemps cette ONG de la zone de sauvetage comme d’autres auparavant. Ce qui revient \u00e0 pr\u00e9f\u00e9rer des morts en mer \u00e0 des migrants sur le sol europ\u00e9en.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Apr\u00e8s avoir d\u00e9barqu\u00e9 70 migrants \u00e0 Catane, l’Aquarius, bateau qui effectue des sauvetages en mer, patrouille au large de la Libye. La naissance de “Miracle” \u00e0 son bord a \u00e9t\u00e9 un \u00e9v\u00e9nement marquant. Mais derri\u00e8re, que se passe-t-il en M\u00e9diterran\u00e9e ?<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[409,375],"class_list":["post-11055","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-monde","tag-humanitaire","tag-immigration"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11055","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11055"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11055\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11055"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11055"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11055"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Premier contact europ\u00e9en : la police<\/h2>\n
Sauter \u00e0 l’eau par peur des garde-c\u00f4tes<\/h2>\n
Plut\u00f4t des morts en mer que sur le sol europ\u00e9en ?<\/h2>\n