Voir aussi <\/p>\n
Meurtre \u00e0 l’institut de beaut\u00e9Une ville de la haute Andalousie, au pied d’une montagne et sur la rive d’un grand fleuve grossi par les pluies d’automne… Et, dans cette Espagne couverte d’oliviers, l’inspecteur r\u00e9cemment mut\u00e9 de ce qui a \u00e9t\u00e9 pour lui l’enfer du nord, Bilbao.<\/p>\n
Sa femme a failli y perdre la raison. Lui, le fils de R\u00e9publicain espagnol \u00e9lev\u00e9 par charit\u00e9 apr\u00e8s la guerre civile dans un coll\u00e8ge de j\u00e9suites, n’a d\u00fb son salut qu’\u00e0 une crise morale qui l’a d\u00e9barrass\u00e9 opportun\u00e9ment de ses deux vices, l’alcool et le tabac, et de sa peur, de sa manie de dissimuler le secret de ses origines. Pas facile, dans cette ville nouvelle, de mettre la main sur l’auteur de l’abominable assassinat de Fatima, fillette de neuf ans. Il est inconnu des services de police. Dans sa t\u00e2che, l’inspecteur peut compter sur son ami Fereras, le m\u00e9decin-l\u00e9giste, le p\u00e8re Ordu\u00f1a, un de ses anciens professeurs, et dispose du soutien moral de Susana Grey, institutrice divorc\u00e9e, fine, sensible et courageuse, qui va devenir sa ma\u00eetresse. Or, d\u00e8s le chapitre douze d’un roman qui en compte trente-deux, l’auteur omniscient met en sc\u00e8ne le tueur de la pleine lune. Comment ce redoutable psychopathe finira-t-il, apr\u00e8s avoir commis deux nouveaux crimes, par se jeter dans le pi\u00e8ge que lui tend l’inspecteur avec une incroyable patience ? Ce roman grave, charg\u00e9 d’histoire r\u00e9cente, des violences de l’histoire et de l’actualit\u00e9, vaut par sa densit\u00e9, la richesse, la justesse des informations par lesquelles Mu\u00f1oz Molina sugg\u00e8re des \u00eatres en proie au d\u00e9sarroi et au doute, \u00e0 l’usure du temps, et qui parviennent parfois \u00e0 d\u00e9pouiller le vieil homme. Le temps, donc. Mais d\u00e9chir\u00e9, saccad\u00e9. Et les r\u00e9trospections, le plus souvent de faible port\u00e9e et de faible amplitude, sont nombreuses, qui soul\u00e8vent une sorte de houle temporelle dans laquelle baignent les consciences inqui\u00e8tes.<\/p>\n
Dans les derni\u00e8res pages, sortant d\u00e9contenanc\u00e9 de chez Susana Grey, l’inspecteur commet l’erreur de baisser la garde. C’est l’instant de la vengeance pour le tueur qui s’appr\u00eate \u00e0 lui loger une balle dans la nuque. Un tr\u00e8s beau roman, largement digne de Un hiver \u00e0 Lisbonne et de Beltenebros (Actes Sud) par exemple, et fort bien traduit. n J. M.<\/p>\n
Antonio Mu\u00f1oz Molina, Pleine Lune, Traduit de l’espagnol par Philippe Bataillon, Editions du Seuil, 383 p. <\/strong><\/p>\n Meurtre \u00e0 l’institut de beaut\u00e9 <\/strong><\/p>\n On ne pr\u00e9sente plus G\u00e9rard Delteil, auteur prolifique de polars depuis une douzaine d’ann\u00e9es. Il a aujourd’hui \u00e0 son actif (tr\u00e8s actif) une cinquantaine d’ouvrages qui, selon la formule de Robert Deleuse ” nous entra\u00eene dans les azimuts o\u00f9 la mort travaille sans filet ni rel\u00e2che “. Il est, en outre, directeur d’une collection qui fait son chemin ” M\u00e9tropolar “. Tous les mois, les usagers du m\u00e9tro (ou du RER, surtout) ont la possibilit\u00e9 d’acheter une nouvelle “noire” pour 10 francs seulement, vendus dans les distributeurs de boissons et autres chocolats… Son nouveau roman, intitul\u00e9 la Peau des autres, nous entra\u00eene dans le monde \u00e9trange et p\u00e9n\u00e9trant de la beaut\u00e9… f\u00e9minine. Tout commence par un cri \u00e0 l’institut de beaut\u00e9 Laurence. Une main malveillante a remplac\u00e9 la lotion d’un vaporisateur par du vitriol. Sorte de Cheryl ” poulpienne “, Nathalie, une des esth\u00e9ticiennes de l’entreprise, va mener l’enqu\u00eate. Le coupable n’est \u00e9videment pas celui qu’elle croit et le coup de th\u00e9\u00e2tre final en \u00e9tonnera plus d’un (e)… Cette \u00e9nigme est d’autant plus originale qu’elle se d\u00e9roule dans un milieu rarement \u00e9voqu\u00e9 dans le roman policier, qu’il soit fran\u00e7ais ou am\u00e9ricain. n G. C.<\/p>\n G\u00e9rard Delteil, La Peau des autres, Deno\u00ebl, 234 p, 95 F<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Voir aussi <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[141],"tags":[288],"class_list":["post-1039","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-archives-web","tag-spectacle-vivant"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1039","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1039"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1039\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1039"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1039"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1039"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}