{"id":10081,"date":"2016-12-20T12:30:54","date_gmt":"2016-12-20T11:30:54","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.muchomaas.com\/article-myriam-benraad-la-chute-d-alep-un-revers-immense-pour-les-occidentaux\/"},"modified":"2023-06-23T23:23:42","modified_gmt":"2023-06-23T21:23:42","slug":"article-myriam-benraad-la-chute-d-alep-un-revers-immense-pour-les-occidentaux","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archives.regards.fr\/?p=10081","title":{"rendered":"Myriam Benraad : \u00ab\u00a0La chute d&#8217;Alep, un revers immense pour les Occidentaux\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"<p class=\"post_excerpt\">Myriam Benraad revient avec nuance sur le conflit syrien qui a abouti \u00e0 la chute d\u2019Alep. Elle conclut \u00e0 une fin du printemps arabe dans cette r\u00e9gion, \u00e0 un retour des grandes puissances et de la Realpolitik et \u00e0 l&#8217;impuissance de la diplomatie fran\u00e7aise. <\/p>\n<p><em>Myriam Benraad est membre de l\u2019Institut de recherches et d\u2019\u00e9tudes sur le monde arabe et musulman.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">* * *<\/p>\n<p><strong>Regards. La chute d\u2019Alep repr\u00e9sente-t-elle un tournant dans le conflit syrien\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Myriam Benraad.<\/strong> La chute d\u2019Alep aux mains du r\u00e9gime syrien sanctionne ind\u00e9niablement un tournant majeur dans l\u2019histoire de ce conflit. Ses cons\u00e9quences seront multiples, \u00e0 court comme \u00e0 plus long terme. Elles doivent \u00eatre appr\u00e9hend\u00e9es sur trois \u00e9chelles \u00e0 la fois distinctes et enchev\u00eatr\u00e9es\u00a0: locale, r\u00e9gionale et mondiale. En premier lieu, le r\u00e9gime de Bachar al-Assad, qu\u2019on annonce au bord de l\u2019effondrement depuis 2011 en Occident, sort nettement renforc\u00e9 face \u00e0 l\u2019opposition syrienne, qui avait fait d\u2019Alep-Est l\u2019un de ses principaux sanctuaires. Est-ce \u00e0 dire que l\u2019insurrection arm\u00e9e est d\u00e9finitivement d\u00e9faite\u00a0? Rien n\u2019est moins s\u00fbr, m\u00eame si Damas, avec l\u2019appui de la Russie, de l\u2019Iran et de leurs forces suppl\u00e9tives, va d\u00e9sormais \u00eatre en mesure de progresser plus au nord (vers la province d\u2019Idlib) pour y exterminer les poches de r\u00e9sistance. <\/p>\n<p><strong>Quelles en sont les cons\u00e9quences pour la r\u00e9gion ?<\/strong><\/p>\n<p>Au plan r\u00e9gional, l\u2019hyperfragmentation syrienne p\u00e8se sur la situation s\u00e9curitaire d\u2019une majorit\u00e9 des pays du Moyen-Orient, \u00e0 commencer par l\u2019Irak, o\u00f9 s\u2019enlise la bataille de Mossoul, la Turquie \u2013 qui a jou\u00e9 un r\u00f4le fonci\u00e8rement d\u00e9stabilisateur depuis le d\u00e9but de la crise \u2013, l\u2019\u00c9gypte et la Jordanie, \u00e0 leur tour frapp\u00e9es de plein fouet par la contagion terroriste. <\/p>\n<p><em> <\/p>\n<h2>\u00ab\u00a0Le conflit s\u2019est transform\u00e9 en guerre civile sans pr\u00e9c\u00e9dent, multiforme, sans doute aussi difficile \u00e0 comprendre par les observateurs externes que par les acteurs locaux. \u00bb<\/h2>\n<p>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><strong>Et au plan international ?<\/strong><\/p>\n<p>Il est \u00e9vident que la d\u00e9monstration de force effectu\u00e9e par Vladimir Poutine et son alli\u00e9 syrien \u00e0 Alep repr\u00e9sente un revers immense pour les Occidentaux, dont la marge de man\u0153uvre et la cr\u00e9dibilit\u00e9 en ressortent effrit\u00e9es. Comme le souligne tr\u00e8s justement le politologue Bertrand Badie dans son dernier ouvrage, <em>\u00ab\u00a0nous ne sommes plus seuls au monde\u00a0\u00bb<\/em>. En arri\u00e8re-fond, c\u2019est l\u2019ensemble du syst\u00e8me multilat\u00e9ral qui subit aussi une remise en cause historique, \u00e0 commencer par l\u2019ONU qui a \u00e9t\u00e9 incapable de permettre un arr\u00eat des violences, g\u00e9rant au jour le jour une catastrophe humanitaire dont les r\u00e9percussions promettent de s\u2019alourdir encore.<\/p>\n<p><strong>La chute d\u2019Alep signe-t-elle la fin du &#8220;printemps arabe&#8221; en Syrie et le retour des grandes puissances dans le jeu syrien, au d\u00e9triment des peuples et de leur aspiration \u00e0 l\u2019auto-d\u00e9termination ?<\/strong><\/p>\n<p>Il s\u2019agit l\u00e0 d\u2019une question centrale, qui conduit \u00e0 s\u2019interroger dans un premier temps sur ce que l\u2019on a commod\u00e9ment qualifi\u00e9 de &#8220;printemps arabe&#8221; dans cette partie du monde. J\u2019avais modestement, d\u00e8s 2011 dans un article consacr\u00e9 \u00e0 l\u2019exp\u00e9rience irakienne, mis en garde contre une approche trop romanc\u00e9e de ces soul\u00e8vements et des processus politiques engendr\u00e9s par eux. D\u2019un pays \u00e0 l\u2019autre, les configurations ont grandement diff\u00e9r\u00e9, de m\u00eame que leurs effets. En Syrie, la r\u00e9pression par le r\u00e9gime a \u00e9t\u00e9 imm\u00e9diate et brutale, et la militarisation des lignes de faille par cons\u00e9quent tr\u00e8s rapide. D\u2019une contestation populaire dont certaines franges ne r\u00e9clamaient que des r\u00e9formes, le conflit s\u2019est transform\u00e9 en guerre civile sans pr\u00e9c\u00e9dent, multiforme, sans doute aussi difficile \u00e0 comprendre par les observateurs externes que par les acteurs locaux eux-m\u00eames. Les logiques de la violence y sont en effet opaques depuis le d\u00e9but. <\/p>\n<p><strong>Qu&#8217;en est-il de l&#8217;opposition au r\u00e9gime de Bachar ?<\/strong><\/p>\n<p>Les adversaires du r\u00e9gime demeurent nombreux et la fin du si\u00e8ge d\u2019Alep marque indiscutablement leur affaiblissement, si ce n\u2019est leur d\u00e9faite pour certains. Les groupes arm\u00e9s non affili\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00c9tat islamique sont par ailleurs tr\u00e8s divis\u00e9s quant aux objectifs de la lutte, entre &#8220;islamo-nationalistes&#8221; partisans d\u2019un combat restreint \u00e0 la Syrie et &#8220;salafistes-djihadistes&#8221; favorables au djihad transnational. Entre ces lignes, le champ insurrectionnel est encore plus \u00e9clat\u00e9. La tentation est donc grande pour les grandes puissances d\u2019accro\u00eetre leurs ing\u00e9rences dans ce contexte et de faire pression sur les diff\u00e9rentes parties du conflit. <\/p>\n<p><em> <\/p>\n<h2>\u00ab\u00a0Le r\u00eave r\u00e9volutionnaire des d\u00e9buts est pass\u00e9\u00a0; l\u2019admettre ne revient pas \u00e0 cautionner les massacres, mais \u00e0 regarder l\u2019\u00e9volution de ce conflit pour ce qu\u2019elle est, et non ce qu\u2019elle devrait \u00eatre. \u00bb<\/h2>\n<p>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><strong>Pour les populations, il s&#8217;agit d&#8217;une trag\u00e9die globale\u2026<\/strong><\/p>\n<p>Le &#8220;peuple syrien&#8221; est surtout absent \u00e0 lui-m\u00eame, d\u00e9chir\u00e9 par les divisions communautaires, id\u00e9ologiques et sociopolitiques qui lui sont propres, \u00e0 la fois victime et bourreau, et aura le plus grand mal \u00e0 se r\u00e9concilier avec lui-m\u00eame face au chaos. Les bombardements se poursuivent quotidiennement et ont rendu la vie infernale aux civils. Les plus chanceux sont parvenus \u00e0 fuir ou \u00eatre \u00e9vacu\u00e9s des zones litt\u00e9ralement d\u00e9vast\u00e9es par la violence\u00a0; d\u2019autres se cachent\u00a0ou ont tout simplement p\u00e9ri dans d\u2019atroces souffrances. Comment panser ces plaies innommables, refonder une coexistence civile et citoyenne au sein de cette nation bris\u00e9e\u00a0? Il faudra s\u2019y atteler car la fatigue de la guerre s\u2019installera in\u00e9vitablement au fil du temps, et le sc\u00e9nario de la partition du pays, avanc\u00e9e par certains ici et l\u00e0, me semble une vue de l\u2019esprit. <\/p>\n<p><strong>La fin du conflit est la priorit\u00e9 pour les Syriens ?<\/strong><\/p>\n<p>Le fait est qu\u2019en cette fin d\u2019ann\u00e9e 2016, une majorit\u00e9 de Syriens ne r\u00eave que de paix et de s\u00e9curit\u00e9, m\u00eame au prix de la dictature. Le r\u00eave r\u00e9volutionnaire des d\u00e9buts est amplement pass\u00e9\u00a0; l\u2019admettre ne revient pas ici \u00e0 cautionner les massacres ou l\u2019autoritarisme qui fait son grand retour, mais \u00e0 regarder l\u2019\u00e9volution de ce conflit pour ce qu\u2019elle est, et non ce qu\u2019elle devrait \u00eatre.<\/p>\n<p><strong>Dans ce jeu des grandes puissances, la France a pr\u00e9tendu d\u00e9fendre une position morale. Mais n\u2019a-t-elle pas aussi contribu\u00e9 au retour de la Realpolitik la plus cynique ?<\/strong><\/p>\n<p>En partie, oui, et les implications de cette posture irr\u00e9dentistes (du reste en apparence\u2026) se feront sentir sur la longue dur\u00e9e. Au regard de la situation sur le terrain en Syrie, quel cr\u00e9dit apporter en effet \u00e0 nos choix de politique \u00e9trang\u00e8re et notre diplomatie dans le monde arabe\u00a0? Rappelons \u00e0 ce titre que les relations franco-syriennes n\u2019ont jamais \u00e9t\u00e9 simples et m\u00eame tr\u00e8s houleuses ces trente derni\u00e8res ann\u00e9es. <\/p>\n<p><em> <\/p>\n<h2>\u00ab\u00a0Il n\u2019existe aucune v\u00e9ritable &#8220;voix fran\u00e7aise&#8221; sur la Syrie tant notre classe politique et notre population sont divis\u00e9es sur l\u2019analyse des causes du conflit. \u00bb<\/h2>\n<p>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><strong>La position fran\u00e7aise a manqu\u00e9 de coh\u00e9rence ?<\/strong><\/p>\n<p>Il n\u2019existe par ailleurs aucune v\u00e9ritable &#8220;voix fran\u00e7aise&#8221; sur la Syrie tant notre classe politique et notre population sont divis\u00e9es sur l\u2019analyse des causes du conflit et l\u2019identification des mesures qui pourraient faciliter son r\u00e8glement. Le foss\u00e9 semble m\u00eame total entre les soutiens les plus ardents de la &#8220;r\u00e9volution d\u00e9mocratique&#8221; syrienne et les partisans de Damas qui invoquent toujours comme principal argument l\u2019importance de maintenir le r\u00e9gime en place comme rempart face au terrorisme. Il s\u2019agit ici d\u2019une vision certes tr\u00e8s id\u00e9alis\u00e9e de ce r\u00e9gime, connu pour avoir fait le lit des plus radicaux, comme en Irak dans les ann\u00e9es 2000 lorsque la Syrie servait de plateforme de propulsion aux r\u00e9seaux djihadistes. En m\u00eame temps, continuer de voir dans une \u00e9ventuelle mise \u00e0 bas du r\u00e9gime syrien un tremplin vers une irr\u00e9sistible d\u00e9mocratisation rel\u00e8ve du fantasme. <\/p>\n<p><strong>L&#8217;\u00e9volution du conflit a marqu\u00e9 l&#8217;isolement de la diplomatie fran\u00e7aise ?<\/strong><\/p>\n<p>Au mois de f\u00e9vrier dernier, dans un entretien avec l\u2019AFP, Assad a r\u00e9it\u00e9r\u00e9 sa volont\u00e9 de reconqu\u00e9rir l\u2019ensemble de la Syrie et enjoint \u00e0 Paris de <em>\u00ab\u00a0changer de politique\u00a0\u00bb<\/em>. Depuis, peu de choses ont chang\u00e9. En d\u00e9pit de ses d\u00e9boires multiples et \u00e9vidents, Paris continue d\u2019agir comme principale pourfendeuse\u00a0face \u00e0 plusieurs capitales : T\u00e9h\u00e9ran (souvenons-nous de la position intransigeante adopt\u00e9e par Paris sur la question des sanctions et celle du nucl\u00e9aire), Damas, o\u00f9 aucune solution n\u2019est envisageable sans un d\u00e9part de Bachar, et Moscou, \u00e9videmment. <\/p>\n<p><strong>Les positions fran\u00e7aises sur la r\u00e9gion dans son ensemble sont aussi tr\u00e8s contradictoires\u2026<\/strong><\/p>\n<p>Comble de l\u2019incoh\u00e9rence strat\u00e9gique, la France soutient sans mod\u00e9ration les monarchies du Golfe, y compris l\u2019Arabie saoudite dont les bombardements au Y\u00e9men ont fait des milliers de morts. Surtout, la position fran\u00e7aise n\u2019a pas infl\u00e9chi le cours des \u00e9v\u00e9nements et encore moins la trag\u00e9die d\u2019Alep. Face au veto russe syst\u00e9matique, Paris n\u2019a pu imposer ni un cessez-le-feu, ni une zone d\u2019exclusion a\u00e9rienne, ni une quelconque cessation plus large des hostilit\u00e9s comme sa diplomatie le souhaitait. Alep est en quelque sorte venue ent\u00e9riner cette impuissance peu glorieuse\u2026<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/wp.muchomaas.com\/vous-et-nous\/article\/faire-un-don-a-regards-explications\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" aligncenter size-full wp-image-24281\" src=\"https:\/\/wp.muchomaas.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/encart_don-bf2.png\" alt=\"encart_don.png\" align=\"center\" width=\"460\" height=\"208\" srcset=\"https:\/\/archives.regards.fr\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/encart_don-bf2.png 460w, https:\/\/archives.regards.fr\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/encart_don-bf2-300x136.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 460px) 100vw, 460px\" \/><\/a><div id='gallery-1' class='gallery galleryid-10081 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/archives.regards.fr\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/encart_don-e60.png'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/archives.regards.fr\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/encart_don-e60-150x150.png\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"encart_don.png\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/archives.regards.fr\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/benraad-home-2-21e.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/archives.regards.fr\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/benraad-home-2-21e-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"benraad-home-2.jpg\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Myriam Benraad revient avec nuance sur le conflit syrien qui a abouti \u00e0 la chute d\u2019Alep. Elle conclut \u00e0 une fin du printemps arabe dans cette r\u00e9gion, \u00e0 un retour des grandes puissances et de la Realpolitik et \u00e0 l&#8217;impuissance de la diplomatie fran\u00e7aise. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":24281,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[157],"tags":[293,333,417],"class_list":["post-10081","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-web","tag-entretien","tag-proche-et-moyen-orient","tag-syrie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10081","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10081"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10081\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/24281"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10081"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10081"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archives.regards.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10081"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}